Характеристики текста
Год2017
СобирателиАБМ, МЭГ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Азаричи
Информанты
Данные об инф.
КодСНП
Полm
Год рождения1933
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Азаричи
Данные об инф.
КодТИП
Полf
Год рождения1955
Место рождения
Опросник
Ia 0 доп
Ключевые слова
Брак, Водка, Время, Выкуп, Жених, Невеста, Ночь, Питье, Плата, Свадебный обряд, Сват, Сватовство, Сговор свадебный, Семейные обряды, Тайно, Чины свадебные
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 45
45

[После возвращения с армии СНП три года строил дом, потом женился. Жену привез в дом ночью, чтобы свадьбу не играть. Соб.: И свадьбу не играли?] Кака́я сва́дьба, е́сли штано́ў не́ было [смеется]. [Соб.: Выпить было, наверное.] Нее. [Самогон не гнали?] Она́ буты́лку купи́ла, вро́де как, магарыча́, и всё. [Магарыч?] Да и яна́ бы… я грю: «Мене́ не за что». Она́ гри: «Ну его́». Она́ рабо́тала на заво́де: «Я куплю́ буты́лку, уме́сте вы́пим, как магары́ч, и ўсё». [«Магарыч» это что такое?] Ну как, шо магары́ч. Как усва́ты прихо́дят, пьют магары́ч [смеется], а у мене́ свато́в не́ было, я сам пришёў [смеются]. Уме́сте вы́пили буты́лку, но́чью привёз и сё, и моя́ жена́. И три́дцать шесть лет прожи́ли, у́мерла.