| Год | 2017 |
| Собиратели | ФЕЕ, ЧМА |
| Брянская область |
| Злынковский район |
| Спиридонова Буда |
| Код | Г |
| Пол | m |
| Год рождения | 2002 |
| Брянская область |
| Злынковский район |
| Спиридонова Буда |
| Код | А |
| Пол | m |
| Год рождения | 2002 |
| Брянская область |
| Злынковский район |
| Спиридонова Буда |
| Код | С |
| Пол | m |
| Год рождения | 2002 |
| Брянская область |
| Злынковский район |
| Спиридонова Буда |
| XXIa 5 б | Запишите индивидуальные и семейные прозвища жителей села и их мотивировки |
Дразнить, Звук, Зов, Имя, Народная этимология, Прозвище, Пьянство
ФА ВШЭ 187
187
[Информанты ведут бытовой разговор:][А:] Подожди́, стой, сего́дня зна́ешь кто э́то… но́чью сторожи́л?[Г:] Бу́рболка.[А:] Ну.[С:] Кто э́то тако́й? [Кто?][Г:] Ми́ша.[Г:] Ну Бу́рболка… Э́то…[А:] Зэк, коро́че. Из-\за чего́ ему́ э́то… [Это его фамилия?][Г:] Не, кли́чка.[А:] Не, э́то кличка… [Почему?][А:] А я ебу́?[Г:] Ну э́то, Ми́ша-то пьёт он, у него́…[С:] АА, э́тот.[Г:] Он пузырьки́ коро́че пуска́ет.[С:] Ве́нин ба́тька?[Г:] Из-за э́того Бу́рболка.[А:] Ты чё, деби́л?