| Год | 2022 |
| Собиратели | ФВА, ФЕЕ |
| Тюменская область |
| Ишимский район |
| Карасуль |
| Код | БАА |
| Пол | f |
| Год рождения | 1938 |
| Тюменская область |
| Ишимский район |
| Карасуль |
| XXIa 10 | |
| XXIa 11 доп. | |
| XXIa 6 | |
| XXIa 9 |
Анекдоты, Баня, Белый цвет, Береза, Беременность, Бессонница, Благопожелания, Блоха, Бог, Богородица, Болезнь, Боль, Борона, Брак, Брань, Бритье, Брови, Буря, Бусы, Бык, Век, Венок, Венчание, Вера, Верба, Веретено, Веселье, Весна, Веснушки, Ветер, Ветки, Вечер, Вино, Вода, Водка, Воздух, Война, Волк, Волосы, Воскресенье (день недели), Время, Встреча, Гениталии, Глаза, Глухота, Гнездо, Год, Голова, Головная боль, Голос, Голубь, Гора, Горох, Гость, Граница, Грех, Грибы, Гроб, Гроза, Гром, Грудь, Гулять, Гумно, Дар, Дверь, Двор, Девушка, Деньги, Дерево, Диалог, Добро-зло, Доение, Дождь, Дом, Дорога, Дочь, Дрова, Дуб, Душа, Дым, Дятел, Ель, Жаворонок, Желтый цвет, Женщина, Животное, Жизнь-смерть, Жито, Журавль, Забор, Заговоры, Запад, Запах, Заря, Звезды, Звук, Зеленый цвет, Земледелие, Земля, Зеркало, Зима, Знак-знамение, Золото, Зубы, Зять, Ива, Имя, Иней, Кал, Календарь, Калина, Камень, Картошка, Квашня, Клен, Ключ, Коза, Колесо, Колодец, Колокольчик, Колос, Колыбель, Колыбельные песни, Кольцо, Конец, Конь, Копыта, Кормление, Корова, Коса (волосы), Коса (орудие), Костер, Кража, Крапива, Красный цвет, Крест, Крещенье (праздник), Кривой, Крики птиц, Кровь, Круг, Крыло, Кукушка, Кумовство, Купля-продажа, Курица, Ладан, Лебедь, Легенды, Лен, Лента, Лес, Лето, Липа, Листья, Лицо, Лодка, Ломать, Луг, Лук (раст.), Луна, Масло, Мать, Мед, Медицина, Меморат, Месяц, Металлы, Мешок, Могила, Молния, Молодой-старый, Молодуха, Молот, Молчание, Море, Мороз, Мужчина, Музыка, Музыкальные инструменты, Музыкант, Муха, Мыло, Мытье, Мясо, Мята, Нагота, Надпись, Народ, Народная литература, Народное православие, Небо, Невеста, Неделя, Немота, Нитка, Новый год, Новый-старый, Ноги, Ногти, Нос, Ночь, Обман, Обувь, Овощи, Огонь, Огород, Одежда, Один, Озеро, Окно, Орел, Орехи, Оружие, Осень, Отец, Отказ от замужества, Падать, Память, Парень, Пастух, Пасха, Пахота, Пение, Перекресток, Песни, Петух, Печь, Пирог, Письмо, Пища, Платок, Плуг, Поговорка, Погода, Погребение, Подкова, Подушка, Пожар, Поле, Полено, Полночь, Половой акт, Полотенце, Полынь, Порог, Порча, Постель, Посуда, Пот, Праздники, Приветствия, Прощание, Прядение, Прялка, Птицы, Путь, Пшеница, Пьянство, Радуга, Растения, Расчесывать, Ребенок, Река, Рог, Родители, Родство, Роды, Рождество, Рожь, Рука, Рукавица, Ручей, Рябина, Сад, Сани, Сборник рукописный, Свет-тьма, Свеча, Свинья, Свист, Свой-чужой, Священник, Сев, Север, Семейные обряды, Сено, Сенокос, Сердце, Серебро, Серп, Серьги, Сжигание, Сидеть, Синий цвет, Сирень, Сказка, Скорбь, Скот, След, Слезы, Смех, Смотреть-заглядывать, Снег, Сноха, Снятие порчи, Собака, Сокол, Солдат, Солнце, Соловей, Соль, Сон, Сорняки, Сосед, Сосна, Ссора, Старик, Старуха, Стол, Страны света, Стук, Суббота, Судьба, Супруги, Счет, Сын, Сытый-голодный, Табак, Танец, Телега, Тело человека, Тень, Тепло-холод, Терять-находить, Тесто, Тополь, Топор, Травы, Три, Туча, Убивать, Уголь, Угощение, Удача, Укачивание, Уродство, Урожай-неурожай, Усы, Утварь, Утро, Ухо, Хлеб, Хлев, Хмель, Ходить, Хозяин-хозяйка, Холостой, Хоровод, Христос, Цвет, Цветы, Целование, Церковь, Чайка, Частушки, Черемуха, Черный цвет, Чирей, Число, Чистый-грязный, Чудо, Штаны, Эротика, Юг, Яблоня, Ягодицы, Ягоды, Ярмарка
ФА ВШЭ 16910
16910
[Продолжение, начал см. предыд. запись.
Пачка листов с песнями (частушки, авторские эстрадные, самодеятельные местные, переделки известных песен), стиховорениями поздравлениями и записями воспоминаний о военном детстве. В основном (где не оговорено другое) тетрадные листы в клетку или линейку, разного времени, есть пожелтевшие, исписанные шариковой ручкой.
л. 76 – лист формата А4, ксерокопия рукописного текста]
Клава – Где у тебя бумажка-то?
Фрося – Какая?
Клава – Приглашение на праздник
Фрося – Совсем забыла, нам же
сегодня в ДК идти!
Клава – А зачем?
Фрося – Там всех женщин собирают,
да не одних, а с мужчинами.
Клава – Ой, с мужьями! Я.. Я
Фрося – Что ты разъякалась?
Клава – А мы с Федей здесь танцевали
Фрося – А мой-то Иван на санях
меня на [зачеркнуто «площади»] горе катал
Клава – Фрось, а ты гляди-ка, где мы!
Фрося – Ой, да мы уже на сцене.
Клава – Так мы значит, ведущие!
Батюшки!
Фрося – Сколько раз мне говорили,
ты до беды доведешь!
Клава – Ну, напугала же ты меня,
Фрося! Посмотри это же наши
все, карасульские!
Фрося – Эх ты трещотка, мы как
всегда вовремя.
Клава – Мы приветствуем вас всех
в этом зале!
[дальше текст перечеркнут:] Фрося. – Этот праздник мы хотим
посватить нашему дому, го
День пожилых людей, собрал нас
всех
ɣnbsp;
[л. 76 об. пустой; л. 77 – половина листа формата А4]
[«8» зачеркнута] [в центре] Раным - раненько
ɣnbsp;
Раным - раненько на зорьке
[в центре] в ледоход
Собирала я хорошего в поход
На кисете на добро не на беду,
Алым шелком вышивала
[в центре] я звезду
ɣnbsp;
Шила вышила удалой голове
Серп и молот алым
[в центре] шелком на конве
И уехал он кручинушка
[в центре] моя
Биться с немцами в дале-
[в центре] кие края
ɣnbsp;
В мае месяце окончилась
[в центре] война
Пастухи угнали на далеко [вписано сверху над ɣnbsp;«на»] луга
[в центре] стада
Только нету дорогова моего
Ни ответа, ни привета -
[в центре] ни чего
ɣnbsp;
[л. 77 об.]
Поздно вечером в студеном
[в центре] январе
Заскрипела подворотня во дворе
И привез мне из-под Харькова
[в центре] сосед
Шелком шитый, кровью
[в центре] крашеный кисет
ɣnbsp;
Я кручину ни кому не расскажу
А кисет его на память сохраню
И весной про кудри русые твои
Будут петь мне одинокой
[в центре] соловьи
ɣnbsp;
[л. 78 – лист формата А4, ксерокопия тетрадного листа в клетку, исписанного от руки.
В центре, подчеркнуто] Играй гармонь задорная
1. Сибирскому раздолью,
конца и края нет
Встречает хлебом солью,
Моя сибирь рассвет. [«свет» подчеркнуто»]
ɣnbsp;
чтоб радостью светилась,
Родная сторона
И чтоб трудом гордилась
Любимая страна
[отчеркнуто]
Припев:
Играй гармонь задорная
Разлейся на всю ширь
Веселую подгорную
Пляши моя сибирь
[отчеркнуто]
2. Зака́ты здесь в полнеба
И рук не сосчитать
А зори пахнут хлебом [«ом» подчеркнуто]
Работа нам подстать [«ать» подчеркнуто]
ɣnbsp;
Безкрайние урманы
Морозы и снега́
И новостройки Бама
И верстами тайга
[отчеркнуто]
Припев
[отчеркнуто]
3. Народ у нас в Сибири
с открытою душой
Здесь сказка стала былью [«ью» подчеркнуто]
Завидною судьбой [«ой» подчеркнуто]
ɣnbsp;
Алмазы и пушнину
Сибирский [первые две буквы «и» подчеркнуты] дарит край
И взглядом неокинуть [«уть» подчеркнуто]
Колхозный урожай
[отчеркнуто]
припев.
играй гармонь задорная
Разлейся на всю ширь
Веселую подгорную
Пляши моя сибирь.
ɣnbsp;
[л. 78 об. – пустой; л. 79 – тетрадный лист в линейку]
[в центре] Первый вечер октября
(на мотив у природы нет плохой погоды)
ɣnbsp;
1. У природы нет плохой природы
Каждая погода благодать
В этот день всегда мы, год за годом
Рады вас поздравить и обнять
Просто посидим повспоминаем
Годы даты жизни и дела
И на праздник светлый приглашаем
В этот первый вечер октября
ɣnbsp;
2. У природы нет плохой погоды
Ведь зонты спасают от дождя
Внуки дети близкие, родные
Ждут Вас в первый вечер октября
Мы для вас согреем самовары
Пирогов любимых напечем
Дедушкам, бабулям, папам, мамам
Мы тепло и нежность отдаем.
ɣnbsp;
3. У природы нет плохой погоды
Это знаем мы наверняка
И забудем про болезнь и годы
ɣnbsp;
[л. 79 об.]
Вся работа на селе, Выходных не знает
не-расскажешь ведь земле О чем душа мечтает
сенокос весенний сев,
Жаркие денечки
Отдохнуть гуток успел
Ох коротенькие ночки
ɣnbsp;
А в полях уже звенит
Зреет колос золотой
Солнце встало и в зенит
Смотрит оком жёлтым
И комбайны на поля
выйдут и машины
Да вокруг гудит земля
В этой жизни мирной
ɣnbsp;
пр. Сельские жители
Все Вас уважают
Хлебом кормит всех земля
Каждый это знает
Сельски жители
Песни очень любят
Приезжайте на село
Ох весело будет
ɣnbsp;
[л. 80 – половина листа формата А4.
В центре] Обелиски.
1. Не все домой с войны
вернулись близкие
Остались средь не кошеных
полей
Чтоб вознестись в рассветы
обелисками
По всей земле
Припев: [подчеркнуто]
2. Они стоят застыв в
молчании каменом
Живут они в легенде и
в молве
И словно капли крови, маки
пламенно - горят в траве
ɣnbsp;
3. Идут года бегут потоки
вешние
И по дорогам скорбной
тишины
К ним матери приходят
безутешные
Со всей страны
ɣnbsp;
[л. 80 об.]
пр. [приписано позднее черной ручкой]
И в надписи, что память
павшим
высекла. 15 языков переплелись
И в горе братском,
В каждом сердце
высится [зачеркнута запятая] им обелиск.
ɣnbsp;
[л. 81 – пожелтевший тетрадный лист в клетку.
В центре] Закаты
ɣnbsp;
1
Закаты, русские закаты
Горит огнем сосновый бор
Стоял березки, как девчата
Из леса выйдя на простор
Припев: Закаты, русские закаты
Эх Горит огнем сосновый бор.
2
Туманы белые волокна
Слегка румянный слет [«д» зачеркнута] зори
В домах родной деревни окна
Горят, как-будто фонари
Припев: Закаты, русские закаты
Эх Румянный, тихий свет зори.
3
Слова, что каждому понятны
Своей любимой подари
Закаты русские закаты
Пора свиданий час любви [фигурная скобка, соединяющая эту и предыдущую строки] 2 р.
ɣnbsp;
[л. 81 об.]
Крадется сумрак не заметно
Темнеет даль и высота
И в этот час в местах заветных
С мечтой встречается мечта
Припев: Закаты, русские закаты
Эх темнеет даль и высота
[в центре] конец.
ɣnbsp;
[Далее текст написан простым карандашом]
Здрав, моя милая
Когда ты была мо.
Раньше ты кра
Ох не ты ли в поле
Ты родная не вон
[отчеркнуто]
У моей России
За селом
Закаты Русск
Городище
Калинка
ɣnbsp;
[л. 82 – тетрадный лист в клетку.
В центре] Тракторист
ɣnbsp;
1. Ой какой у нас серьёзный
есть в совхозе тракторист ɣnbsp;
Он работает отлично
НО зато уж не речист.
ɣnbsp;
В поле рано выезъжает,
На работе он горит,
А когда меня встречает
Только смотрит да молчит.
ɣnbsp;
2. За отличную работу,
Нас колхоз премировал.
Тракторист вздохнул чего-то,
Поздравляю мне сказал.
ɣnbsp;
Долго мы потом гуляли,
время весело прошло
Целый вечер промолчали,
нисказали ни чего.
ɣnbsp;
3. А сегодня я решила,
Объяснение начать
И сама его спросила,
Долго ль будешь ты молчать.
ɣnbsp;
Он подумал и ответил
что сказать не знаю сам
Только думаю однако
Что пора женится нам.
ɣnbsp;
[л. 82 об. исписан вычислениями; л. 83 – половина листа формата А4]
Мы частушки вам споем
Дорогие зрители
Мы их сами исполняли
Сами исполнители
ɣnbsp;
Прощай квашня
Я гулять пошла
Что-ты, что-ты Степанида
Аль сума сошла.
ɣnbsp;
Пачка листов с песнями (частушки, авторские эстрадные, самодеятельные местные, переделки известных песен), стиховорениями поздравлениями и записями воспоминаний о военном детстве. В основном (где не оговорено другое) тетрадные листы в клетку или линейку, разного времени, есть пожелтевшие, исписанные шариковой ручкой.
л. 76 – лист формата А4, ксерокопия рукописного текста]
Клава – Где у тебя бумажка-то?
Фрося – Какая?
Клава – Приглашение на праздник
Фрося – Совсем забыла, нам же
сегодня в ДК идти!
Клава – А зачем?
Фрося – Там всех женщин собирают,
да не одних, а с мужчинами.
Клава – Ой, с мужьями! Я.. Я
Фрося – Что ты разъякалась?
Клава – А мы с Федей здесь танцевали
Фрося – А мой-то Иван на санях
меня на [зачеркнуто «площади»] горе катал
Клава – Фрось, а ты гляди-ка, где мы!
Фрося – Ой, да мы уже на сцене.
Клава – Так мы значит, ведущие!
Батюшки!
Фрося – Сколько раз мне говорили,
ты до беды доведешь!
Клава – Ну, напугала же ты меня,
Фрося! Посмотри это же наши
все, карасульские!
Фрося – Эх ты трещотка, мы как
всегда вовремя.
Клава – Мы приветствуем вас всех
в этом зале!
[дальше текст перечеркнут:] Фрося. – Этот праздник мы хотим
посватить нашему дому, го
День пожилых людей, собрал нас
всех
ɣnbsp;
[л. 76 об. пустой; л. 77 – половина листа формата А4]
[«8» зачеркнута] [в центре] Раным - раненько
ɣnbsp;
Раным - раненько на зорьке
[в центре] в ледоход
Собирала я хорошего в поход
На кисете на добро не на беду,
Алым шелком вышивала
[в центре] я звезду
ɣnbsp;
Шила вышила удалой голове
Серп и молот алым
[в центре] шелком на конве
И уехал он кручинушка
[в центре] моя
Биться с немцами в дале-
[в центре] кие края
ɣnbsp;
В мае месяце окончилась
[в центре] война
Пастухи угнали на далеко [вписано сверху над ɣnbsp;«на»] луга
[в центре] стада
Только нету дорогова моего
Ни ответа, ни привета -
[в центре] ни чего
ɣnbsp;
[л. 77 об.]
Поздно вечером в студеном
[в центре] январе
Заскрипела подворотня во дворе
И привез мне из-под Харькова
[в центре] сосед
Шелком шитый, кровью
[в центре] крашеный кисет
ɣnbsp;
Я кручину ни кому не расскажу
А кисет его на память сохраню
И весной про кудри русые твои
Будут петь мне одинокой
[в центре] соловьи
ɣnbsp;
[л. 78 – лист формата А4, ксерокопия тетрадного листа в клетку, исписанного от руки.
В центре, подчеркнуто] Играй гармонь задорная
1. Сибирскому раздолью,
конца и края нет
Встречает хлебом солью,
Моя сибирь рассвет. [«свет» подчеркнуто»]
ɣnbsp;
чтоб радостью светилась,
Родная сторона
И чтоб трудом гордилась
Любимая страна
[отчеркнуто]
Припев:
Играй гармонь задорная
Разлейся на всю ширь
Веселую подгорную
Пляши моя сибирь
[отчеркнуто]
2. Зака́ты здесь в полнеба
И рук не сосчитать
А зори пахнут хлебом [«ом» подчеркнуто]
Работа нам подстать [«ать» подчеркнуто]
ɣnbsp;
Безкрайние урманы
Морозы и снега́
И новостройки Бама
И верстами тайга
[отчеркнуто]
Припев
[отчеркнуто]
3. Народ у нас в Сибири
с открытою душой
Здесь сказка стала былью [«ью» подчеркнуто]
Завидною судьбой [«ой» подчеркнуто]
ɣnbsp;
Алмазы и пушнину
Сибирский [первые две буквы «и» подчеркнуты] дарит край
И взглядом неокинуть [«уть» подчеркнуто]
Колхозный урожай
[отчеркнуто]
припев.
играй гармонь задорная
Разлейся на всю ширь
Веселую подгорную
Пляши моя сибирь.
ɣnbsp;
[л. 78 об. – пустой; л. 79 – тетрадный лист в линейку]
[в центре] Первый вечер октября
(на мотив у природы нет плохой погоды)
ɣnbsp;
1. У природы нет плохой природы
Каждая погода благодать
В этот день всегда мы, год за годом
Рады вас поздравить и обнять
Просто посидим повспоминаем
Годы даты жизни и дела
И на праздник светлый приглашаем
В этот первый вечер октября
ɣnbsp;
2. У природы нет плохой погоды
Ведь зонты спасают от дождя
Внуки дети близкие, родные
Ждут Вас в первый вечер октября
Мы для вас согреем самовары
Пирогов любимых напечем
Дедушкам, бабулям, папам, мамам
Мы тепло и нежность отдаем.
ɣnbsp;
3. У природы нет плохой погоды
Это знаем мы наверняка
И забудем про болезнь и годы
ɣnbsp;
[л. 79 об.]
Вся работа на селе, Выходных не знает
не-расскажешь ведь земле О чем душа мечтает
сенокос весенний сев,
Жаркие денечки
Отдохнуть гуток успел
Ох коротенькие ночки
ɣnbsp;
А в полях уже звенит
Зреет колос золотой
Солнце встало и в зенит
Смотрит оком жёлтым
И комбайны на поля
выйдут и машины
Да вокруг гудит земля
В этой жизни мирной
ɣnbsp;
пр. Сельские жители
Все Вас уважают
Хлебом кормит всех земля
Каждый это знает
Сельски жители
Песни очень любят
Приезжайте на село
Ох весело будет
ɣnbsp;
[л. 80 – половина листа формата А4.
В центре] Обелиски.
1. Не все домой с войны
вернулись близкие
Остались средь не кошеных
полей
Чтоб вознестись в рассветы
обелисками
По всей земле
Припев: [подчеркнуто]
2. Они стоят застыв в
молчании каменом
Живут они в легенде и
в молве
И словно капли крови, маки
пламенно - горят в траве
ɣnbsp;
3. Идут года бегут потоки
вешние
И по дорогам скорбной
тишины
К ним матери приходят
безутешные
Со всей страны
ɣnbsp;
[л. 80 об.]
пр. [приписано позднее черной ручкой]
И в надписи, что память
павшим
высекла. 15 языков переплелись
И в горе братском,
В каждом сердце
высится [зачеркнута запятая] им обелиск.
ɣnbsp;
[л. 81 – пожелтевший тетрадный лист в клетку.
В центре] Закаты
ɣnbsp;
1
Закаты, русские закаты
Горит огнем сосновый бор
Стоял березки, как девчата
Из леса выйдя на простор
Припев: Закаты, русские закаты
Эх Горит огнем сосновый бор.
2
Туманы белые волокна
Слегка румянный слет [«д» зачеркнута] зори
В домах родной деревни окна
Горят, как-будто фонари
Припев: Закаты, русские закаты
Эх Румянный, тихий свет зори.
3
Слова, что каждому понятны
Своей любимой подари
Закаты русские закаты
Пора свиданий час любви [фигурная скобка, соединяющая эту и предыдущую строки] 2 р.
ɣnbsp;
[л. 81 об.]
Крадется сумрак не заметно
Темнеет даль и высота
И в этот час в местах заветных
С мечтой встречается мечта
Припев: Закаты, русские закаты
Эх темнеет даль и высота
[в центре] конец.
ɣnbsp;
[Далее текст написан простым карандашом]
Здрав, моя милая
Когда ты была мо.
Раньше ты кра
Ох не ты ли в поле
Ты родная не вон
[отчеркнуто]
У моей России
За селом
Закаты Русск
Городище
Калинка
ɣnbsp;
[л. 82 – тетрадный лист в клетку.
В центре] Тракторист
ɣnbsp;
1. Ой какой у нас серьёзный
есть в совхозе тракторист ɣnbsp;
Он работает отлично
НО зато уж не речист.
ɣnbsp;
В поле рано выезъжает,
На работе он горит,
А когда меня встречает
Только смотрит да молчит.
ɣnbsp;
2. За отличную работу,
Нас колхоз премировал.
Тракторист вздохнул чего-то,
Поздравляю мне сказал.
ɣnbsp;
Долго мы потом гуляли,
время весело прошло
Целый вечер промолчали,
нисказали ни чего.
ɣnbsp;
3. А сегодня я решила,
Объяснение начать
И сама его спросила,
Долго ль будешь ты молчать.
ɣnbsp;
Он подумал и ответил
что сказать не знаю сам
Только думаю однако
Что пора женится нам.
ɣnbsp;
[л. 82 об. исписан вычислениями; л. 83 – половина листа формата А4]
Мы частушки вам споем
Дорогие зрители
Мы их сами исполняли
Сами исполнители
ɣnbsp;
Прощай квашня
Я гулять пошла
Что-ты, что-ты Степанида
Аль сума сошла.
ɣnbsp;