Характеристики текста
Год2017
СобирателиЗАЛ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодЗНВ
Полf
Год рождения1939
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Данные об инф.
КодКВМ
Полf
Год рождения1956
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Данные об инф.
КодЗЛА
Полm
Год рождения1939
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
XIII 8 а Как говорили о порче и о сглазе? Ко всем ли пристает? Когда надо особенно оберегаться от порчи? Чем пользуются для наведения порчи? Как? Кто может сглазить? Что надо сделать, чтобы не сглазить?
XIII 8 б Как говорили о снятии порчи? Как избавиться от порчи, предотвратить или снять сглаз?
XIII 9
Ключевые слова
Вода, Дверь, Демонология, Знахарь, Ложка, Медицина, Мытье, Одежда, Очищение, Порча, Рубаха, Сглаз, Снятие порчи, Умывание, Утварь, Цвет, Черный цвет, Чистый-грязный
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 16905
16905
[Ранее ЗНВ рассказывала, как себя чувствует.] [КВМ:] А вот вчера́ ма́мка [ФГВ], я ж говорю́, норма́ льно, вот у тебя́ была́, пришла́ домо́й – всё норма́льно. Дя́дя Лёша [ЗЛА] грибы́ по… принёс – её пря́м вот, как свали́лась она́ вниз. [ЗНВ:] Ну, дак у меня́ тут… [ЗЛА одновременно:] Да ну, у меня́ глаз дурно́й. [Смеётся]. [КВМ:] Ах ты! [Смеётся.] [ЗЛА:] Сгла́зил Гали́ну Васи́льну. [Смеётся]. [… – через какое-то время разговор возвращается к теме.] [Соб.: ЗЛА сказал, он сглазил ФГВ…] [ЗНВ:] Да нет. У не́го-то, он пошути́л. А есть, вот кото́рые, посмо́трят и… [Это какие-то определённые? Цвет глаз какой-то?] Ну… ну, э́то, обы́чно, говоря́т, чёрные. [Бывают и не чёрные?] Ну, наве́рное, я не зна́ю, бы… быва́ют и не чёрные. Что да́же и не хо́чет челове́к, а вот, а пора́дуется и́ли вот чё-нибу́дь так… похва́лит. И́ли э́то, и всё, и челове́к заболе́ет. А как вот, лечи́ли. [Как лечили?] Как лечи́ли? Че́рез ско́бку умыва́лись. Вот ско́бки у две́ри обмыва́ли водо́й, и э́той водо́й умыва́лись. И́ли ло́жки вы́моют, э́то, и́ли изна́нкой руба́хи. Ну сейча́с вот, руба́хи [нрзб.]. Вот ра́ньше же пла́тье, руба́ха под пла́тьем была́. И вот э́то, изна́нкой руба́хи вытира́лись, что́бы э́то. [Через скобку воду как проливали?] Ну, есть пролива́ли. А э́то про́сто проб… э́ти ско́бки обмыва́ли водо́й, и э́той водо́й умыва́лись. Та́кже пото́м, а… быва́ет так, что си́льно, дак… к ба́бкам ходи́ли. [А через ложки ты говоришь как?] [Переспрашивает.] [Через ложки? Тоже ложки, просто в воде мочили?] Да, да, да. [А какие ложки и сколько их?] Я не зна́ю, ско́лько. Ну, сейча́с желе́зные, а ра́ньше бы́ли деревя́нные, да… [Ну то есть не принципиально?] Да уж э́то… [А к бабкам если ходили, то бабки что делали?] Ну то́же… Ра́ньше ба́бки на во́ду всё, во́ду на… наде́лают и. Вот. А на мое́й бы́тности бы́ло. Уже́ в восьмо́м, да… нет, не в восьмо́м, в девя́том или в деся́том кла… в девя́том классе́ учи́лась. Жи́ли на кварти́ре. Ну я… Она́ у ба… у ба́бки жила́. Ва́лька. А я у её сы́на жила́. Ну, мы всё вре́мя вме́сте. И вот как-то ночева́ли вме́сте у её родни́. Они́ сюда́ уезжа́ли в дере́вню на сва́дьбу… чья-то была́, не зна́ю. А мы с ней, у… э́то, у́тром вста́ли, вышли́, дверь то́лько откры́ли, и она́ сра́зу упа́ла. И… и э́то, и всё, и… и не могла́ ни подня́ться, ничё, дак э́то… К ней то́же э́то… ба́бки отгова́ривали, что бы́ло как-то на ве́тер наде́лано, что, кто вы́шел… Я бы пе́рвая вы́шла – я́ бы упа́ла. И вот, э́то бы́ло при мне. Уже́ э́то я могу́ подтвержда́ть. Мне то́же, пото́м… Я сходи́ла, сказа́ла сама́… там, сосе́дям… а сама́ в шко́лу пошла́, а к ней… к ба́бкам сходи́ли, во́ду принесли́, помы́ли, всё, отжила́. То́же вот говоря́т, на ве́тер наде́лано. И́ли на челове́ка на… […] [Наговоренной водой умывали?] Да, да… Да, так же, вот э́то, вот как…