Характеристики текста
Год2018
СобирателиЗАЛ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодЗНВ
Полf
Год рождения1939
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
XV 14
XV 17
XV 7
Ключевые слова
Гроза, Гром, Погода, Убивать
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 16868
16868
[А можно как-нибудь остановить грозу, когда она начинается?] Кого́? [Соб.: Грозу.] А не зна́ю. [Соб.: Говорят, там как-то выкидывают во двор что-то.] Не зна́ю. Я зна́ю, что чё-то выки́дывали, а для чего́ – то́же не зна́ю. [А что выкидывали?] Что там выки́дывать на́до бы́ло… [Может, сковороду?] Не зна́ю. [Ухват, может? Или грабли?] Не зна́ю. Я зна́ю, что как гроза́, так я под ла́ўку. Боя́лась. Снача́ла не боя́лась, а пото́м почему́-то ста́ла боя́ться. Под ла́ўку залеза́ю и сижу́. [А в деревне было такое, что кого-то убивало грозой?] Быва́ло. [А как этих людей пытались спасти?] Ну вот я не зна́ю, у нас вот неда́вно, вот уже́ я на пе́нсии, наве́рно, была́, вот э́то па… паца́н, работ\ал ско́тником, когда́ я была́… По-пое́хал… а как его́ зва́ли, шшас… Ко́мов… А как во… вот здесь уже́ забы́ла как зва́ли. Пое́хал на мотоци́кле в лес в э́то… в Ки́слое или в Травно́е ли [деревни в 30 и 20 км от Новолоктей, Ишимский р-н]. Че́рез лес пое́хал, э́то, гроза́ уби́ла. [Потому что нельзя в лесу быть, когда гроза?] Ну дак вот он на ж… ж… желе́зо нельзя́, желе́зо притя́гивает и это́… А тут вот то́же, э́то ра́ньше бы́ло, где-то э́то, Та́борвот, шшас Комсомо́льская [Табор – старое название улицы Комсомольской]. Сиде́ла, говоря́т, же́нщина, ну и называ́ли, с э́то… с ребёнком, в окне́, окно́ откры́то бы́ло, и э́то, уби́ли, а ребёнок живо́й оста́лся. [То есть нельзя у окон сидеть?] [Информант переспрашивает, собиратель повторяет вопрос.] Ну да коне́чно, откры́тые, да мо́жет сквозня́к ещё. Не зря же говоря́т, что выключа́ть на́до и всё закрыва́ть на́до. Ещё пото́м кого́-то убива́ло, но э́то вот я… вспо́мнить бы, как-то называ́ли… [А если ударила в человека молния, что делать?] А не зна́ю. У нас вот когда́, говоря́т, что, что вот на́до зака́пывать в зе́млю, когда́… А тут уже́ – что нельзя́, наоборо́т на́до, чтоб дыша́л челове́к. Кто… кто чё. […] [А вот не говорили, что человек, которого молния убила, то он необычный человек?] Ну, э́то… […] А что говорили про него?] Кого́? [Соб.: Если молния убила человека?] А не зна́ю к… чё. [Соб.: Говорят то ли он грешный сильно был, то ли наоборот.] Э́то не зна́ю. [Соб.: Ещё вот рассказывали, что бабки старые во время грозы розетки галошами резиновыми закрывали.] Ну да коне́чно э́то, как, рези́на она́ ж не прово́дит электри́чество, вот, громоотво́ды де́лают то́же же.