Характеристики текста
Год2017
СобирателиЗАЛ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодФГВ
Полf
Год рождения
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Данные об инф.
КодЗНВ
Полf
Год рождения1939
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Данные об инф.
КодКВМ
Полf
Год рождения1956
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
IX 3 а Могли ли строители навести порчу на человека, дом и каким образом?
IX 6
Ключевые слова
Дом, Закладка дома, Начало, Пространство, Строитель, Строительный обряд, Толока
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 16834
16834
[Когда дом строили, как место выбирали?] [ФГВ:] А и Бог его́ зна́еть, как его́ выбира́ють… Ра́ньше как д… ме́сто выбира́ли: был ста́роста, пока́жеть, вот тут стро́йся и всё [вздыхает] Стро́йся и всё… а пото́м… Размеча́ли. Ло́жили под ка́ждый у́гол копе́йки, чтоб де́ньги води́лися. [ЗНВ:] Во, вишь. Я э́то вот… я э́то, вот я и говорю́, э́то я не… не зна́ла. [Перед тем, как строиться спали на этом месте или гадали по сну?] [ФГВ:] Не. [К гадалке ходили?] Да бог его́ зна́ет. [Строители могли испортить дом?] Ну, коне́чно, могли́, как? Е́сли не… Ра́ньше строи́телей не на… не нанима́ли. [КВМ:] Ра́ньше с… са́ми. [ФГВ:] Ра́ньше де́лали по́мочь. Свои́ собира́лися. Вот се́годня тебе́ де́лают, зна́чит все собира́ются и по́мочь. Ран… ра́ньше строи́телей-то не́ было. Ну, приду́т там сосе́ди и́ли хто ли, дак кого́ те, они́ не по́ртили никого́. [ЗНВ:] Ну, я слы́шала, что, вот, я вот ей [собирателю] говори́ла, е́сли вот, ну… стро́ют… е́сли чё-нибу́дь и́ли не запло́тют, и́ли чё-нибудь сде́лают, они́ чё-то сде́лают, что… поло́жут в э́ти, в углы́… и что… шуме́л всё вре́мя э́тот дом. [ФГВ:] Ну, э́то де́лали… [КВМ:] А… [показывает, что она поняла ЗНВ]. [ФГВ:] Бы́ли лю́ди таки́е. Як и… не зна́ю. [ЗНВ:] Ну, что э́то… Чё-то туда́ поло́жат и гуди́т, что э́то… [КВМ:] Да. [ФГВ:] Мо́жет ды́рочку просве́рлють. [ЗНВ:] Ну где́-то чё-то б… чё-то бы́ло [усмехается].