Год | 2021 |
Собиратели | БЭК, ЗАА, ЮМК |
Костромская область |
Мантуровский район |
Давыдово |
Код | ГНБ |
Пол | None |
Год рождения | 1940 |
Копцево |
Болезнь, Вода, Источник, Купание, Медицина, Очищение, Святыни, Чистота ритуальная
ФА ВШЭ 16646
16646
[С: А на Поток священник не ходил? [Поток — местная святыня, святой источник.]]
С: Никогда, да?
ГНБ: Не знаю, не могу сказать. Может, он и ездил.
ГНБ: Не могу сказать.
[С: А диакон какой-нибудь был?]
ГНБ: Тоже не знаю. Ничего не знаю.
[С: А вот на Потоке, говорят, одежду раньше оставляли. Вот если у кого чего...]
ГНБ: Да.
[С: Было такое?]
ГНБ: Вот кто хворает...
[С: А, это кто хворает, тот оставлял одежду тут?]
ГНБ: Да. Купались и вешали. На елохи [ольху] там, или на чего.
[С: На что? На ёлки?]
ГНБ: Да. Е... Е… он [нрзб] "елохи" по-н… по-нашему говорят.
[С: На ольху?]
С: Елохи?
[С: Ольха?]
ГНБ: Ольха, а, а мы "елохом" зовём.
[С: А почему на ольху? Она же чёрная.]
ГНБ: Так на... Вс… всяко, куда с… бросят, туда и ладно.
[С: Там, да, да, да.]
ГНБ: Ну когда и... Ну я видывала, раньше ходила.
[С: Да?]
ГНБ: Висят то сорочки, то трусы висят-то.
[С: Чего болит, да?]
С: Там и оставляют?
ГНБ: И... Там и оставляют. Берут с собой одёжу...
[С: И помогало?]
ГНБ: Так п... кто знает. Это только они знают.
[С: Там омоются, а потом надевают эту одежду? ]
ГНБ: Да. А другую надевают, а эту оставляют.
[С: А что с ней потом? Куда она девается?]
С: Там же столько будет одежды...
ГНБ: Вот так и висит там.
[С: Так и висит, да?]
ГНБ: Никто, её никто не возьмёт.
[С: Ну да.]
С: А это как подарок? Как жертва, да? Как...
ГНБ: Не знаю, не, не могу сказать. Не знаю.
[С: Может, как болезнь оставляли?]
С: Ну нет.
[С: Да?]
ГНБ: Наверное, во...
ГНБ: Как болеет человек, дак... чтобы болезнь ушла.
[С: Да.]
С: Во как.
ГНБ: Вот.
С: Никогда, да?
ГНБ: Не знаю, не могу сказать. Может, он и ездил.
ГНБ: Не могу сказать.
[С: А диакон какой-нибудь был?]
ГНБ: Тоже не знаю. Ничего не знаю.
[С: А вот на Потоке, говорят, одежду раньше оставляли. Вот если у кого чего...]
ГНБ: Да.
[С: Было такое?]
ГНБ: Вот кто хворает...
[С: А, это кто хворает, тот оставлял одежду тут?]
ГНБ: Да. Купались и вешали. На елохи [ольху] там, или на чего.
[С: На что? На ёлки?]
ГНБ: Да. Е... Е… он [нрзб] "елохи" по-н… по-нашему говорят.
[С: На ольху?]
С: Елохи?
[С: Ольха?]
ГНБ: Ольха, а, а мы "елохом" зовём.
[С: А почему на ольху? Она же чёрная.]
ГНБ: Так на... Вс… всяко, куда с… бросят, туда и ладно.
[С: Там, да, да, да.]
ГНБ: Ну когда и... Ну я видывала, раньше ходила.
[С: Да?]
ГНБ: Висят то сорочки, то трусы висят-то.
[С: Чего болит, да?]
С: Там и оставляют?
ГНБ: И... Там и оставляют. Берут с собой одёжу...
[С: И помогало?]
ГНБ: Так п... кто знает. Это только они знают.
[С: Там омоются, а потом надевают эту одежду? ]
ГНБ: Да. А другую надевают, а эту оставляют.
[С: А что с ней потом? Куда она девается?]
С: Там же столько будет одежды...
ГНБ: Вот так и висит там.
[С: Так и висит, да?]
ГНБ: Никто, её никто не возьмёт.
[С: Ну да.]
С: А это как подарок? Как жертва, да? Как...
ГНБ: Не знаю, не, не могу сказать. Не знаю.
[С: Может, как болезнь оставляли?]
С: Ну нет.
[С: Да?]
ГНБ: Наверное, во...
ГНБ: Как болеет человек, дак... чтобы болезнь ушла.
[С: Да.]
С: Во как.
ГНБ: Вот.