Характеристики текста
Год2024
СобирателиБЕС, ЛГД
Место сбора данных
Смоленская область
Демидовский район
Старый Двор
Информанты
Данные об инф.
КодАЕА
Полf
Год рождения1954
Место рождения
Опросник
VIa 19 а Как назывался Ильин день, 20.VII/2.VIII? Какие обряды, обычаи и запреты существуют в этот день? Что такое “ильинская гроза“?
VIa 9
XXIV 11 Укачивание
Ключевые слова
Венок, Вода, Время, Головные уборы, Запреты, Иван Купала, Ильин день, Календарь, Купание, Лето, Папоротник, Праздники, Приметы, Пространство, Растения, Святые
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 16601
16601
[А были какие-то приметы на Ивана Купалу?] Ну там, как они́... венки́ плели́ с э́тих... с па́поротника. [С папоротника?] С па́поротника вянки́... и по воде́ пуска́ли, куда п... п... поплывёть вено́чек. [А что зависит от того, куда он поплывет?] Вот э́то я не зна́ю, ну обы́чно кида́ли вянки́. [...] [А плели венки и парни, и девушки?] Да, да. [И все вмести их в воду носили?] Да, да, да, и усе у во́ду вме́сте. Носи́ли, и купа́лись, и кида́ли. [А был такой день, после которого уже нельзя купаться?] По́сле второ́?о а́в?уста, Илья́, ну... [А что-то говорили про этот день?] Ну обы́чно быва́ет дошш... Илья́ принёс ?нилья́. [Усмехается.] [Илья принес гнилья?] Да. Обы́чно дошш быва́еть... [А почему он принес гнилья?] Илья́. Ну п... тако́й пра́здник, Илья́. И всё, купа́ние прекрашша́ется п... по пове́рию.