Год | 2024 |
Собиратели | БЕС, ЛГД |
Смоленская область |
Демидовский район |
Старый Двор |
Код | АЕА |
Пол | f |
Год рождения | 1954 |
IIIa 15 | |
XXIV 11 | Укачивание |
Время, Граница, Дни, Дождь, Календарь, Кладбище, Покойник заложный, Поминки, Предки, Пространство, Самоубийца, Семейные обряды
ФА ВШЭ 16596
16596
[А когда мелкий дождь идет, его как-то называют?] И́зморозь. [А поминают кого-то, когда идет этот дождь?] Ну как, помина́ють как день подойдёть. [Не поминали в этот день самоубийц?] Нет, там... ну как, самоуби́йц... помина́ют каки́й-то день есть по о́сени, по-мо́ему. Не... не во все пра́здники. [А в какой день не помните?] Не. [...] Ну вот так... есть таки́й день по осени, когда́ отпева́ют и их в о?ра́дку не хоро́нють... за, о́коло кла́дбишша, да. [А почему?] Не зна́ю, у нас Ва́лька ходи́ла, не зна́ю, чи к ба́тюшке, проси́ла, ну в о?ра́дку ма́льца похро́нила, он пове́сиўся до́ма, ну в о?ра́дку похрони́ла о́коло мужика́. Ну а так обы́чно... вообше вот о́бшее кла́дбишши за о?ра́дкой. [А все таки можно было что-то сделать, чтобы в оградке похоронили?] Мо́жно. [А как?] А э́то к ба́тюшке надо идти́, там что-то спра́шивать, я не зна́ю, как. Как там отпева́ють, вот э́то я не зна́ю.