Характеристики текста
Год2024
СобирателиБЕС, ЛГД
Место сбора данных
Смоленская область
Демидовский район
Старый Двор
Информанты
Данные об инф.
КодАЕА
Полf
Год рождения1954
Место рождения
Опросник
XXIa 1 б В каких случаях нельзя было здороваться (через порог, на похоронах, встретив хозяйку с подойником молока)?
XXIa 1 доп.
Ключевые слова
Внутренний-внешний, Время, Граница, Давать взаймы, Давать-брать, День, Деньги, Дом, Запреты, Порог, Пространство
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 16578
16578
[Говорили, что нельзя разговаривать через порог?] Да, да, да. Так не… вот де́ньɣи че́рез поро́ɣ нельзя́ подава́ть. [Только деньги нельзя?] По́сле обе́да нельзя́ в долɣ дава́ть, е́сли прихо́дят лю́ди занима́ть. Нельзя́ по́сле обе́да. [Почему?] Вот э́то я не зна́ю, но то́чно зна́ю, что нельзя́. По́сле обе́да, вот под ве́чер нельзя́ в долɣ дава́ть.