Характеристики текста
Год2024
СобирателиБЕС, ЛГД
Место сбора данных
Смоленская область
Демидовский район
Старый Двор
Информанты
Данные об инф.
КодАЕА
Полf
Год рождения1954
Место рождения
Опросник
IX 14
IX 6
IX 8
Ключевые слова
Внутренний-внешний, Граница, Демонология, Дом, Домовой, Над-под, Начало, Обереги, Первый, Порог, Пространство, Соль, Строитель, Строительный обряд, Угол
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 16577
16577
[Когда переселялись в новый дом, зазывали домового?] Ну обы́чно быва́ет. ɣоворя́т там: домово́й посели́лся или не. Ну е́сли есть, грят, хоро́шие лю́ди таки́е вот, то е́сть домово́й. Ну а у злых и злой домово́й, наве́рно. [Не знаете, как его зазывали?] Вот э́то я не зна́ю. [Его не привозили из старого дома?] Не, не, не, не. Но́вый стро́ится, и е́сли идёт там, то он придёт со ста́рого до́ма, а так не. [Когда баню строили или хлев, делали что-нибудь?] Под у́ɣол пятачо́к ложи́ли. Под у́ɣол пятачо́к ложи́ли, коɣда́ заклада́ли пе́рвый вене́ц. [А почему так?] Обря́д тако́й. Не зна́ю. [Может, к богатству?] Наве́рное. И коɣда́ дом то́же начина́ют стро́ить, под у́ɣол на пе́рвый вяне́ц кладу́т. […] [Есть ли какие-то обереги в доме от нечистой силы?] Есть. Под поро́ɣ соль высыпа́ют. [Высыпают во время строительства?] Коɣда́ постро́или дом, о́коло поро́ɣа соль посы́пали. [Почему именно около порога?] Ну всё ж идёшь че́рез поро́ɣ домо́й. Вот хто и захо́дит – всё ж че́рез поро́ɣ. Вот чтоб нечи́стая си́ла… [Смеётся.] [Она тоже через порог заходит?] Ну а как же?