Характеристики текста
Год2024
СобирателиАБМ, АМА, МДС, РДВ
Место сбора данных
Смоленская область
Демидовский район
Пржевальское
Информанты
Данные об инф.
КодГП
Полf
Год рождения1959
Место рождения
Данные об инф.
КодУВН
Полf
Год рождения1951
Место рождения
Опросник
VIa 6 б Как называлась ночь накануне дня Рождества Иоанна Крестителя? Что делали в это время?
XXIV 8 а Что делали, если ребенок не брал грудь?
Ключевые слова
Бесчинства, Время, Гулять, Иван Купала, Календарь, Праздники
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 16566
16566
[УВН работала учительницей русского и литературы в школе пос. Пржевальское, сотрудничала с местным ДК.] Не́сколько деся́тков… ну, лет пятна́дцать-два́дцать, верне́е, наве́рно, я раз проводи́ла купа́льские пра́здники. Но… у меня́ есть така́я о́чень хоро́шая кни́га «Ру́сский наро́д, его́ тради́ции и фолькло́р» там и… и про́чее, да. Есть хоро́шая, ещё девятна́дцатого ве́ка кни́га. [Соб.: Забылин.] [Соглашается.] Вот я брала́ отту́да материа́лы, ну ещё действи́тельно сама́ подсочиня́ла вся́кие тради́... Ну, сло́вом, здесь по по́воду Купа́лы я… бо́льше а́втор э́тих пра́здников, чем… чем зна́ю, что де́лал наш наро́д. Зна́ю то́лько, что… Э́то по по́воду Купа́лы сейча́с. Де́ло в том, что у нас тради́ция вот э́тих купа́льских пра́здников до сих по́р жива́. Ну как, сейча́с уже́ благодаря́ мне, так ска́жем. Это б ушло́... Молодёжь в ночь с шесто́го на седьмо́е хулига́нила безбо́жно. Они́ перевора́чивали маши́ны вверх колёсами. Они́ перегора́живали доро́гу н… с… до́сками, в к… на кото́рые наты́кали гвозде́й. Они́ запира́ли воро́та у л… у люде́й. Закрыва́ли две́ри, так, чтоб никто́ не мог вы́йти. Да́же лома́ли-кроши́ли что́-то. Вот. И про́сто нача́льство меня́ вы́звало… Я всё вре́мя вот сотру́дничала с До́мом культу́ры, вот отку́да Еле́на Алекса́ндровна [КЕА] зна́ет. И передо мно́й поста́вили зада́чу: прекрати́ть э́ти безобра́зия любы́м путём. Как педаго́га, как фольклори́ста. Ну вот тогда́ я ста́ла проводи́ть э́ти купа́льские… Приду́мала поля́ну купа́льскую. Она́ не истори́чески купа́льская поля́на, е́сли слы́шали. […] Е́сли хоти́те, я вас приведу́ по э́тим места́м, но э́то, я говорю́, э́то не… Э́то про́сто с мое́й лёгкой руки́ начало́сь вот э́то вот пра́зднование Купа́лы, и вот… в э́том году́ с шесто́го на седьмо́е уже́ без меня́ проводи́ли там пра́здник. Вот. Сцена́рий составля́ла сама́, пе́сни брала́ отку́да то́лько могла́, ну и в том числе́ и на́ши, коне́чно. Вот. Э́то по по́воду купа́льского пра́здника. Ну прекрати́лись бесчи́нства. Я всю не́чисть на́шу молоду́ю собрала́ на э́ту купа́льскую поля́ну. Прекрати́лись и, там, битьё стёкол, и так да́лее. Вот. Пра́здники проводи́лись о́чень ве́село, и, я зна́ю, из Петербу́рга, из Москвы́ звони́ли: «Бу́дет пра́здник?» — «Да, бу́дет». И приезжа́ли да́же специа́льно про́сто попра́здновать, потому́ что мы начина́ли в де́вять часо́в ве́чера и зака́нчивалось э́то в шесть часо́в утра́. Снача́ла по мои́м вот э́тим вот програ́ммам проходи́ли пра́здники в фолькло́рном ду́хе, а пото́м ну… анса́мбль наш ме́стный, или выпи́сывали из Смоле́нская како́й-нибу́дь, тогда́ ещё ВИ́А. И они́ игра́ли, и мы… то… то есть нам молодёжь… Ну не то́лько молодёжь. Собра… собира́лось о́чень мно́го, до миллио́на там люде́й на э́ту купа́льскую поля́ну, и вот до утра́ продолжа́лись уже́ про́сто та́нцы на берегу́ реки́, купа́ние и так да́лее. Вот. Так что вот зде́сь вот по по́воду Купа́лы я не могу́ сказа́ть, что я вот зна́ю вот про́сто ме́стные тради́ции. Зна́ю то́лько, что вот бы́ли бесчи́нства, а я их прекрати́ла. Вот и всё.