[Если человек скажет о ком-то что-то плохое, он может сглазить?] Сɣла́зить… сɣла́зить, ну, и э́тому челове́ку бу́дет… вернётся к нему всё, вот, де́сять лет пройдёт, бо́льше лет, ну, всё равно всё э́то плохое́, что он сказа́л кому́-то, э́то всё к нему́ вернётся, пове́рьте мне. [А знаете ли вы истории, когда кто-то кого-то сглазил?] Не, сɣла́зил, не. [А не слышали, что у человека, который может сглазить, какой-то определённый цвет глаз?] Любо́й челове́к мо́жет любо́ɣо сɣла́зить, любо́й, без вся́ких цве́та ɣлазбез вся́кого… всё, что́-то поду́мать, что́-то сказа́ть, не так ɣля́нуть – всё. [Сглаз как-то лечили или снимали?] [Смеется.] Я вам не скажу́, потому́ что э́то… э́то нельзя́, нельзя́ э́то ɣовори́ть – вот в чём де́ло. [А почему?] Е́сли что случи́тся, приходи́те. [К вам?] [Кивает.] Попро́бую. Не, не, не, не, не. Не, не, нет. [А заранее можно от сглаза уберечься?] Нет, потому́ что об э́том не ду́маешь, во-пе́рвых, никоɣда́, хоро́ший челове́к пе́ред тобо́й и́ли плохо́й. Я, наприм\ер, чу́вствую. Бу́ду я с ним ɣовори́ть и́ли не бу́ду – я не зна́ю… я не зна́ю. [А тому, кто лечит от чего-то плохого, можно говорить спасибо?] [ЖЛТ отрицательно качают головой.] [А почему нельзя?] Ну, нельзя́, потому́ что… ну, не зна́ю, нельзя́. Про́сто не… не на́до, и всё. [….] [Плату тоже не берут?] Ну, е́сли ты [смеется], е́сли ты, наприме́р, от всего́ се́рдца мо́жешь чего́-то дать… [….] [А деньги мо́жно давать?] Нет. [Почему?] Ну, я не зна́ю, я не зна́ю. [Вы сказали, что если у нас что-то случится, то мы можем прийти. А что вы можете лечить?] Нет, я не… я не скажу́ тебе́. [Нельзя об этом говорить?] Ну да, а заче́м. [То есть человек к вам может прийти, и вы можете помочь в любой ситуации?] Нет, не, не, не, я вообще́ о́чень ре́дко э́то де́лаю, я… е́сли то́лько у меня́ чего́-то, с собо́й. Я рабо́тала в сельсове́те, пое́хала туда́, под Ру́дню, у Жичи́цы, к подру́ɣе, ну, мы пое́хали в Ви́тебск пото́м, я ещё прие́хала к ним в дере́вню туда́, е́хала на большо́м мотоци́кле с коля́ской. Ну, прие́хала туда́, сидя́т ба́бки на ла́ўке: «Ой-ой-ой, ой-ой-ой, да на тако́м мотоци́кле, да всё». Ну, мы, зна́чит, пое́хали у Ви́тебск, прие́хали с Ви́тебска, ну, я пое́хала домо́й. Посреди́не доро́ɣи у меня́ о… отнима́ются ру́ки и но́ɣи. Я не могу́ е́хать, я не дое́хала ещё до Деми́дова. Я… я не зна́ю, что мне де́лать, ве́чер на дворе́, я не зна́ю, что мне делать. Ну, ко́е-как я ходи́ла, ходи́ла там, ходи́ла, ходи́ла, прие́хала домо́й, меня́ так лома́ло, так лома́ло. Ну, подру́ɣа зво́нит у́тром: «Как ты там?», – ба́бки сидя́т, ɣоворя́т, ка… позвони́, узна́й, как она́ там. Я ɣоворю: «Скажи́ им, прие́ду в сле́дующий раз, я им ɣлаза́ повывора́чиваю!» [Смеется.] Ну, пото́м ма́мка ещё жива́ была́, она́ меня́ научи́ла, и всё. [А нас не научите?] Не, не. Я вообще́-то э́то ɣоворю́... не с охо́той, э́то вообще́-то тако́е де́ло. [Это какое-то знание, а не врожденное?] Э́то… э́то не зна́ние, э́то… я не зна́ю, ну я не зна́ю, как вам сказа́ть, ну, э́то, ну, я не зна́ю, как э́то сказа́ть. [А положено это передавать как-то?] Н… ма́мка мне то́лько сказа́ла два сло́ва и всё. Вот. Ну, я… я не ду́мала, что я моɣу́ так себе́ сам… себе́ помо́чь, наприме́р, я не зна́ла, что я себе́ помоɣу́. Ну… ну и вну́чка у меня́ одна́ така́я. [То есть оно передается?] Ну, я не зна́ю, ну, я ничего́ не передава́ла, ничего́ н… э́то на ɣенети́ческом у… у́ровне. [То есть врожденное?] Наве́рно.