Характеристики текста
Год2024
СобирателиМЛА, ОМС
Место сбора данных
Смоленская область
Демидовский район
Михайловское
Информанты
Данные об инф.
КодКВИ
Полf
Год рождения1958
Место рождения
Опросник
XXa 18 а Какие еще болезни известны, что это за болезни, как они проявлялись, как их лечили?
XXa 23
Ключевые слова
Болезнь, Волосы, Демонология, Домовой, Колдун, Колтун, Порча
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 16478
16478
[Не говорили про домового, что он может узлы на волосах заплетать?] Не, не зна́ю, у нас тако́ɣо не́ было. А ра́ньше, ра́ньше, ɣоворя́т, колдуны́, каки́е-то, да, он ў волоса́х там, что, и расчёсывать у них… Э́то ещё у мою́ бы́тность, ɣоворю́, бы́ли таки́. [Колдун?] Колду́н. [Колдун?] И́ли колту́н от по… называ́лся, «тэ» [буква], наве́рно, «тэ». Во́лосы там, и они́... Всё ў платка́х ба́ба ходи́ла, там у нас така́я одна́ была́, ста́рая, ў платке́, и сза́ди там у неё всё висе́ло, тьфу. [У неё были колтуны?] Ну, вот ɣоворя́т, вот там оди́н, еɣо́ и не обреза́ть, ничего́ не на́до, он до́лжен, наве́рно, сам отвали́ться был. [Это домовой делал?] Ну, я не зна́ю, кто э́то де́лал, я не зна́ю. [Почему обрезать нельзя?] А не зна́ю, наве́рно, заведётся опять. [Бесполезно?] Да, да, да.