[Про лешего не рассказывали?] [КИЮ:] Да, слы́шал тако́е.
[Что?] Про ле́шего я ма́ло что слы́шал, да и сам не по́мню, говори́ли ли о нём что.
[КВИ, обращаясь к КИЮ:] В лясу́ живёт, да? Стра́шный.
[КИЮ:] Ну, да. Да ещё и в нечи́стой воде́, в зелёной воде́ живёт\.
[Кто?] Ле́ший.
[В болоте?] Да.
[Не говорили, что он водит?] Ну, нет.
[КВИ:] А во́дит, ребя́та, во́дит.
[Да?] Ў тот ɣод как раз у́мер, вот, четы́ре ɣо́да наза́д у́мер муж, и ко мне, ну, то одна́ до́чка, то друɣа́я и сын, и мы пое́хали за ɣриба́ми. Слу́шайте, ходи́ла одна́ за ɣриба́ми туда́ вот всё вре́мя – ся́ду на велосипе́дку, куда́ э́то, ну, киломе́тра два, наве́рно, три отсю́да, и на велосипе́дке, там велосипе́д оста́влю на доро́ɣе, побяɣо́м беɣу́, вы́йду на… опя́ть на доро́ɣу, велосипе́д беру́, переɣоня́ю ўперёд и опя́ть вот так обхожу́. Вот, всё, всё ходи́ла, всё: пришла́ туда́, куда́ не верну́сь – обхожу́ каки́е-то рвы, кана́вы, одно́ и то же ме́сто, ну не моɣу́ вы́йти ника́к. Как ɣля́ну вниз – там ры́твины, да́же ни ра́зу там не была́. Во́дит. Пока́ не… не закрича́ла вот ма́ма его́ там, у нас с… с зя́тем бы́ли: «Что ты, где ты хо́дишь?» Не моɣу́ ника́к вы́йти – и всё, хожу́ на… по одному́ ме́сту вот так вот, и всё, вот что.
[А если бы она не закричала?] А ку́да б я попа́ла? Я ж не зна́ю, куда́ б я попа́ла, завёл бы куда́-нибу́дь – и всё, вот. Это, я не зна́ю, ну я тоɣда́ была́ в шо́ке, коне́чно, что так про́сто случи́лось, что, с му́жем, что раз – и всё. И ника́к э́то не моɣли́ восприня́ть, что бы́стро так он у́мер, ещё жить да жить, ну…
[КИЮ:] Ну да, от неч… нис… чу́дищ ждать чего́ уго́дно мо́жно.
[КВИ, обращаясь к КИЮ:] От кого́, от чу́дишш?
[Поправляется:] Чу́дищ.
[КИЮ:] Уɣу́, наприме́р, от ле́шего, про кото́рого мы сейча́с говори́ли.
[КВИ:] Да, да, да.