[Про чистый понедельник что-нибудь знаете?] Перед Па́ской? Четве́рг, Чистый четве́рг. [Чистый четверг?] Да, э́то пе́ред Па́ской. [Расскажете?] А что, мо́ем, скребём, ɣребём… ɣде что мо́жно. [Что моете?] Всё, полы́, пы́ли и паукоў ɣоня́ем. Э́то четве́рɣ. [А что нельзя делать?] Ну т… уже́ мо́жно, а ў пя́тницу уже́, ɣоворя́т, уже́ всё. [В какую пятницу?] Вот пе́ред Па́ской, Чи́стый четве́рɣ, вот, пе́ред Па́ской, рабо́тай, а ў пя́тницу уже́ всё, рабо́тать запрещено́. [А как называют эту пятницу?] Я не зна́ю, е́сли не… ну, уже́ не рабо́тают, ɣоворя́т, нельзя́. [Страшная? Страстная?] Н… наве́рно, да, пя́тница Страстна́я. [А если нарушить запрет и работать, что будет?] Ну, ничего́ не бу́дет р… а как… неде́ля рабо́чая и… [Может, неудача какая-то?] Ничего́, ну, ɣоворя́т, что нельзя́, всё равно́ ты рабо́таешь. [С Чистого четверга сорок утренников не отсчитывали?] Не, у нас тако́го н… уже́ бо́льше не замеча́ли про́сто. [А что особенного было в этот день? Что-то мыли или не мыли?] Ба́ня была́, обяза́тельно в четве́рɣ, обяза́тельно в четверɣ… Чи́стый четве́рг. [Не говорили, что в Чистый четверг ворон в баню прилетает?] Нет, не, ничё. [А кто должен был помыться в бане?] Ну, как ба́ня есть, вся семья́. [Вся семья?] Да. [Для покойников отдельно баню ставили?] Не. [А со скотом что делали?] Ничё. [Ничего?] Мы не де́лали ничё. [А соль к иконе не ставили?] Не, не з… не ста́вили, не. [Мыло на подоконник не клали?] То́же не кла́ли, не, таки́е… [Что-то освящали в этот день что-то?] Пе́ред Па́ской х… вот э́та вот неде́ля пе́ред Па́ской… я ɣоворю́, когда́ ба́тюшка назнача́л, быва́ло, я ж ɣоворю́, то зде́сь, то ў Бакла́нове, тогда́ куличи́ и всё, вот, то в четве́рг, то в пя́тницу. [В советское время никакие женщины не освящали куличи?] Не. [Нет?] [Мотает головой.] [Не освящали свечи или соль?] Не… не… не, не, не. [С ниткой что-то делали?] Не, не, не, не́ту тако́го, нет. [Потолок в этот день моют?] Ну, я не зна́ю. [Не знаете?] Ско́ко сил хва́тит, сто́ко и убира́ется. [Не было такого, что что-то нельзя мыть?] Не, не, наоборо́т, чем бо́льше вы́моешь, тем лу́чше, наве́рно. [В пятницу после Чистого четверга можно в баню ходить?] Ну, бы… мы и в суббо́ту топи́ли, ну, а четве́рг, вот, как зако́н ба́ня ж была́ всегда́. [В субботу – это когда?] Пе́ред са́мой Па́ской да́же иноɣда́, потому́ что уже́... [То есть можно в этот день топить баню?] Нуу, мо́жно и́ли нельзя́, но топи́ли, потому́ что… [Топили?] И… да. [А как называлась эта суббота?] Ну, не зна́ю. [Зачем топили?] Ну потому́, чтобы помы́ться, чтоб всё смыть. [А что всё?] Рабо́тали ж, пы́ль, ɣря́зь. [Может, плохое что-то?] Не, ничё ɣовори́ли про э́то.