Характеристики текста
Год2017
СобирателиАБМ, НВП
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодЧНС
Полf
Год рождения1933
Место рождения
Кузминичи
Данные об инф.
КодВНМ
Полf
Год рождения1979
Место рождения
Опросник
XIV 5 а Что означают пятна на Луне?
Ключевые слова
Звезды, Знак-знамение, Луна, Лунные пятна, Небо, Новый-старый, Падать, Покойник, Приметы, Прорицание
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 145
145

[Что означают пятна на луне?] Э́то коли́сь каза́ли что э́то… э́то коли́сь что́ то Э́нгельс и шче́ яки́сь там на… на… на месяцу. Э́нгельс и шче як. [Как?] Э́нгельс и шче я́кся. На… на луне́. Вот там два чалове́ки. [И что?] И… ти Ру́звелт яки́сь. Ну, в о́бшем, уже́ у мяне́ у голове́ выпада́ет. Вот на луне́ на поўн… [Энгельс и кто?] Ну вот шче́ чтось… [Маркс?] Марс! Во! Марс. Э́нгельс и Марс. Вот, а коли́сь, ешше́ малы́е мы: вот, погляди́те – то Э́нгельс, а то Марс. Отку́ль мы зна́ли – я не зна́ю. Отку́ль мы зна́ли? Э́то малы́е. И вот зо́рочки [уже рассказывала о падающих звездах – см. XIV-4]: беги́м там з гульни́ отку́ль – вон уже поляте́ла зо́рочка, зна́цца бу́де поко́йник. А тяперь мало зо́рочок.