Характеристики текста
Год2017
СобирателиАБМ, НВП
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодЧНС
Полf
Год рождения1933
Место рождения
Кузминичи
Данные об инф.
КодВНМ
Полf
Год рождения1979
Место рождения
Опросник
XIV 4 О чем гадали по звездному небу? Когда и как это делали?
Ключевые слова
Бег, Гулять, Давать-брать, Девушка, Жизнь-смерть, Звезды, Земля, Знак-знамение, Меморат, Молодой-старый, Небо, Новый-старый, Падать, Покойник, Приметы, Прорицание
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 127
127

[Если звезд на небе много, что примечают?] Я вам расскажу́ так. Коли́сь мы быва́ло, коли́сь идо́м гуля́ем, уже гуля́ть на у́лице. И сто́льки зо́рочек на не́бе! Во, уже́ голову́ задра́ли: «Коли́сь, - сказа́ли стры́е лю́ди, - зо́рочка поляте́ла». Э́то уже́ бу́де поко́йник. Э́то уже́ бу́дет за то́е. А тепе́рь ско́льки зо́рочек на не́бе. Ско́льки их зо́рочек – сто́льки люде́й. Коли́сь было́ сто́льки люде́й. Сто́льки бы́ло зо́рочек на не́бе. А… а тепе́ряка няма́ ни зо́рочек, ско́льки их зо́рочек? А е́то так ка́жет, что ст… сто́льки ж люде́й. И вот як то́льки то́е мы коли́сь ище́ ўот бе́гали таки́е де́ўча́тами: «Во, и поляте́ла зо́рочка, так же – бу́де поко́йник». А пра́вда, непра́вда – э́то свои́ так лю́ди са́ми не уче́ные, ну, таки́е отку́ль-то зна́ли. [А это в любое время смотрели?] В любо́е врэ́мя. Ну, тепе́рь вон на звязду́, не… не есть на́до на то, а мы е́того тады́ мы того́ не зна́ли. А тако́го уже́ як уже́ старэ́йшие там лю́ди во ка́жуть, и мы так голову́ задра́ли: «Поляте́ла уже. Так уже бу́де покой\ник». Ну и было́ сто́льки ж зо́рочек, а тепе́рь их… тепе́рь их нема́, а тепе́рь ничёго не схо́дится. Бог его́ зна́е. Кли́мат перемяни́лсе, тады́ же у ко́смос ня… ня е́ха… не лета́ли. Не лята́ли, ничёго не де́лали, а тепе́рь хо́чь из ко́смоса и тут зя́млю ки́нули, а отту́ль зямли́ бяру́т. [Оттуда землю берут?] Да ну а передаю́т же. Зямлю́ отту́ль. Вот у яки́сь… ископа́емые, что-то яны́ там добыва́ют. Хто ж его́ зна́ет, что яны́ добыва́ет так.