Год | 2017 |
Собиратели | АБМ, НВП |
Брянская область |
Злынковский район |
Спиридонова Буда |
Код | Г |
Пол | m |
Год рождения | 2002 |
Брянская область |
Злынковский район |
Спиридонова Буда |
Код | ШМГ |
Пол | f |
Год рождения | 1939 |
XVII 10 а | Были ли у охотников и рыбаков особые заговоры и обряды, помогающие им на охоте, рыбной ловле? Как они назывались? Запишите тексты, обрядовые действия, рассказы о них. Приносили ли охотники, рыбаки жертвы лешему, водяному? Как? |
Брань, Вера, Гениталии, Запреты, Новый-старый, Переступать, Приговоры, Продуцирующая магия, Рыба, Рыболовство, Удача, Утварь, Шутки
ФА ВШЭ 12
12
[Не говорили, что переступать удочку - это плохо, ругаются рыбаки, клевать не будет?] Ну, ба́бушка моя руга́лась на меня один раз, когда́ я переступи́л её у́дочку. Но она́ всё равно́, вро́де, пойма́ла, шту́ки две то́ка [смеется]. [...] [Что-нибудь приговариваете, когда ловите?] А э... я зна́ю матю́жную, э́то от как раз Серге́й, кото́рый у вас здесь вчера́ был, он меня́ научи́л: «Ры́бка, клюй, клюй, клюй, на мохна́тый хуй [говорит полушепотом, смеется], не бу́дешь клева́ть, хуя́ тебе́ не вида́ть». Э́то ста́рое ещё.