Характеристики текста
Год2017
СобирателиАБМ, НВП
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодЧНС
Полf
Год рождения1933
Место рождения
Кузминичи
Данные об инф.
КодВНМ
Полf
Год рождения1979
Место рождения
Опросник
XXIa 12 д Запишите предания о происхождении элементов местного ландшафта (холмов, ручьев, озер, больших камней, подземных ходов и проч.) и их названий (конь-камень в с. Коневе или др. Селе - появляется из земли, когда появится полностью - настанет конец света).
Ключевые слова
Болото, Большой-маленький, Брат, Вода, Война, Высокий-низкий, Еда, Кулик, Меморат, Над-под, Новый-старый, Пространство, Птицы, Родство, Чайка
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 118
118

[Соб.: Нам рассказывали, что за Азаричами раньше все было водой заполнено?] Э́то даўно. Э́то боло́ты бы́ли. Як война́ была́, я щё была́ ж ма́ленькая. Ну, ўси уходи́ли у боло́ты. И молодёжь уся́, чтоб не забра́ли, из на́шей дяре́вни, с Кузьмини́ч - отутёль – и шли у боло́ты, что́бы не забра́ли не́мцы. Ну, я ще така́я была́, там ещё ба́бушки, я была́ до́ма, дак я ба́чила и не́мцеў, ба́чила всё. А тут боло́ты, да таки́е вот – прова́лисся, вот так во [поднимает руку на уровень головы]. Там и ча́йки, и кулики́ бы́ли. Брат мой ме́ньший на два годы́ быў, дак он по́йде – таки́е одо́нки – се́но коси́ли, и туды́ поста́вя таки́е э́тие, и уже клико́ў нясе́. Мы пита́лись е́тым.