Характеристики текста
Год2017
СобирателиАБМ, МЭГ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Азаричи
Информанты
Данные об инф.
КодАВП
Полm
Год рождения1935
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Азаричи
Данные об инф.
КодБВИ
Полm
Год рождения1955
Место рождения
Опросник
IVa 8 а Когда ходили колядовать? Кто в этом участвовал? Запишите тексты колядок, формулы угроз и благодарностей хозяевам.
Ключевые слова
Внутренний-внешний, Время, Говорить, Дом, Еда, Животное, Зерно, Зима, Календарь, Мышь, Новый год, Новый-старый, Обход, Остатки, Песни, Питье, Посыпание, Праздники, Продуцирующая магия, Пространство, Процессия, Путь, Путь обрядовый, Пьянство, Речь ритуальная, Святки, Сеяние ритуальное, Угол, Ходить
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 108
108

[Ранее рассказывал о новоселье, которое назвал «уходчины». Соб.: А зерно не посыпали, когда приходили на уходчины?] Да э́то ж на Но́вый год дак засева́ли. [На Новый год?] На э́то, на Но́вый год на четы́рнадцатое. Дак и щас же ж зесева́ють, и щас же хо́дять. [Кто засевает?] Ну хто, во, при́дят тут и… и сы́пя, а́бы вы́пе. Щас о… одни́ пья́ницы хо́дят засева́ют, так у нас же не́кому тут, тут в селе́ у нас же нема́ уже́ люде́й. [То есть приходят, сыплют зерно…?] Сы́плют, налива́... э… нали́л же, он вы́пил и пошёў, сле́дующий. [Говорят что-то?] «Се́ю-се́ю, посява́ю, с Но́вым го́дом поздра́в…» - и всё и пошёў. Э́то вся пе́сня. [А когда уходили не сыпали зерно?] Я ухо… як ухо́дят сы́пя, там под ву́гол куда́-нибудь. [Куда потом это зерно?] Ну х… мы́ши поедя́т, у ха́те кото́рые.