ID | Год | Место сбора | Собиратели | Информанты | Опросник | Ключевые слова | Текст | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
16777. | 2017 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IX -
13 -
а;
IX -
13 -
б;
IX -
13 -
в;
IX -
13 -
г;
IX -
13 -
доп.; |
Болезнь Верх-низ Весна ... |
[Как часто дома убирались?] К… каждую субботу. [Каждую субботу?] Да. [А убирались всем домом?] Ну да коне… А мы… мы как… ну кто… кто вот и раньше, наверно, всё эти убирали, а мы так убирали в ... читать полностью | ||||||||||
16778. | 2017 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IVa -
12 -
; |
Бес Внутренний-внешний Ворота ... |
[Когда крестики на дверях рисуют?] А это Крещение. [Это зимой?] Это девятнадцатого января. [И это на всех входных дверях?] Ну, на всех дьверях. На дьверях, на воротах, на… на… у это… в хлева ... читать полностью | ||||||||||
16779. | 2019 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIa -
12 -
д;
XXIa -
16 -
а;
XXIa -
5 -
б; |
Брак Бык Доение ... |
[Запись начинается. ЗНВ:] Потому что да на два голоса, на три, один зачинает, эти подводят красиво, потому что ездили сначала на быках на дойку. Вот попробуй – пока это до Пьянухи дое ... читать полностью | ||||||||||
16780. | 2017 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIIa -
11 -
;
IIIa -
12 -
а;
IIIa -
12 -
в;
IIIa -
14 -
;
IIIa -
16 -
а;
IIIa -
16 -
б;
IIIa -
17 -
;
IIIa -
19 -
б;
IIIa -
19 -
в;
IIIa -
4 -
б;
IIIa -
4 -
м;
IIIa -
5 -
доп.;
IIIa -
8 -
г;
IIIa -
8 -
д;
IIIa -
8 -
е;
IIIa -
9 -
а;
IIIa -
9 -
б;
IIIa -
9 -
г;
IIIa -
9 -
д; |
Белый цвет Библия Благословлять ... |
[ЗНВ:] Радуница ещё есть после Паски на третий день… [ЗЛА:] Это родительский день. [ЗНВ:] Да. [Она же не на третий, а на девятый день?] [ЗНВ:] Ну… ну, это… [После Пасхи на девятый?] А мне ка ... читать полностью | ||||||||||
16781. | 2017 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIIa -
15 -
; |
Береза Библия Ветер ... |
[Соб.: Говорят, некоторых людей хоронили за кладбищем.] [ЗНВ:] Это как… [ЗЛА:] Это которые вешаются. [ЗНВ:] Ну, которые самоубийцы? [ЗЛА:] Самоубийцы. [ЗНВ:] Самоубийцы… их на кладбище… на кл ... читать полностью | ||||||||||
16782. | 2017 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIII -
7 -
а; |
Выворачивание Демонология Лежать ... |
[Помнишь, в детстве ты мне говорила, что если ходишь непричесанная, то как голопиздица?] Ну. [А еще мне сказали, что голопиздицей детей пугали.] Да. [А как пугали?] Ну как пугали, в огород чтоб не ... читать полностью | ||||||||||
16783. | 2019 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XV -
1 -
а; |
Вода Вокруг Вызывание дождя ... |
[Не было такого обряда, когда женщины собирались, ходили по селу и пели песни?] [ЗЛА:] А! Когда дождей нету. [А как они делают это?] [ЗНВ:] Н-нет, нет… [ЗЛА одновременно:] Когда дождей нету. [ЗН ... читать полностью | ||||||||||
16784. | 2019 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIa -
9 -
а;
XXIa -
9 -
в; |
Баллады Война Время ... |
[До этого зашла речь о песнях. ЗНВ:] Я вообще песни не… не пела, уже как… А потом уже я вот стала, когда дояркой работала. Тогда же всё время с песнями – сядешь и едешь. Вот. Или вот с ж ... читать полностью | ||||||||||
16785. | 2019 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
VIa -
10 -
;
VIa -
6 -
а;
VIa -
6 -
доп.;
VIa -
7 -
;
VIa -
9 -
; |
Бес Венок Время ... |
[А на Купалу были специальные песни?] [ЗНВ:] Ой, у нас тут его… у нас его не праздновали. Ну так вот, чтоб это… можеть и были… [Соб.: Там что-то «сегодня Купала, завтра Иван».] Ну, я не знаю, м ... читать полностью | ||||||||||
16786. | 2019 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIII -
1 -
г;
XIII -
7 -
а; |
Вода Выворачивание Демонология ... |
[Ранее ЗНВ рассказывала про Купалу и про цветение папоротника – см. VIa-6 а, доп., 7, 9, 10.] [А про русалок что говорили?] Ну, а про… про русалок у нас сильно-то и не… не говорили, что… что тоже ... читать полностью | ||||||||||
16787. | 2019 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIIa -
19 -
б;
IIIa -
19 -
в;
IIIa -
19 -
доп.;
IIIa -
7 -
а;
IIIa -
7 -
доп.; |
Бег Белый цвет Болезнь ... |
Вот я тоже вот в это… в Новопетрово [деревня в 50 км от Новолоктей, Сорокинский р-н] жили, там вот у нас хоронят людей, у нас молча несут, а там ўот несут гроб и это, поют молитвы. [Да?] ... читать полностью | ||||||||||
16788. | 2019 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
Ia -
5 -
а;
Ia -
5 -
б;
Ia -
6 -
б;
Ia -
8 -
в;
Ia -
9 -
а;
Ia -
9 -
б; |
Время Выкуп Давать-брать ... |
U̯от много песни пела, пели, я сейчас уже заб… забыла все. U̯от когда просватают невесту, и собираются девчонки, мальчишки там один день, а девчонки, наэрно, целую неделю как… что «бо ... читать полностью | ||||||||||
16789. | 2020 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
11 -
;
XXa -
17 -
а;
XXa -
18 -
доп.;
XXa -
2 -
;
XXa -
24 -
; |
Болезни скота Болезнь Брат ... |
[Соб.: Нина Георгиевна сказала, что на Большой улице жила какая-то бабка, которая лечить умела, её вроде Агриппиной звали.] Как звали? [Соб.: Агриппина. Она вроде от испуга детей лечила.] Ну раньше ... читать полностью | ||||||||||
16790. | 2020 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIIa -
14 -
в;
XXIIa -
18 -
а;
XXIIa -
18 -
д;
XXIIa -
18 -
доп.; |
Благословлять Вера Вода ... |
[Мама моя говорит, что вот когда церковь здесь в Новолоктях разрушили, то иконы разбирали по домам и у бабы Сани икона была старая?] Была. [А что за икона-то?] А я… я не знаю, у мамки много было ... читать полностью | ||||||||||
16791. | 2020 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IVa -
1 -
а;
IVa -
1 -
в;
IVa -
1 -
г;
IVa -
12 -
;
IVa -
5 -
а;
IVa -
5 -
б;
IVa -
7 -
а;
IVa -
7 -
б;
IVa -
8 -
а;
IVa -
8 -
б;
IVa -
9 -
; |
Баня Бесчинства Битье ... |
[Ранее говорили о том, что женщины ходили с иконами из закрытой церкви молиться у озера о дожде – см. XXIIa-18 а, д, доп., 14 в. А просто так ходили молиться друг к другу?] А так просто – я не знаю ... читать полностью | ||||||||||
16792. | 2019 | Тюменская обл. Викуловский р-н Викулово |
|
|
Va -
11 -
а;
Va -
11 -
б;
Va -
15 -
а;
Va -
18 -
д;
Va -
18 -
доп.;
Va -
18 -
е; |
Бдение Бес Богослужение ... |
[МВД рассказывает о деятельности своего певческого коллектива, говорит, что помнит песни, которые пела её мать.] И я вот эти песни, да, деревенские, конечно, я вот, где переносят икону, вот этот ... читать полностью | ||||||||||
16793. | 2019 | Тюменская обл. Викуловский р-н Викулово |
|
|
XXIIa -
0 -
доп.; |
Бесплодие Библия Бог ... |
Шикарный вот этот обряд – перенос иконы. Это рядом… [Называлось так – перенос иконы, по-другому оно никак не называлось?] Да, перенос ик… «Свеча» называли ещё в деревне, называли «свеча» ... читать полностью | ||||||||||
16794. | 2019 | Тюменская обл. Викуловский р-н Викулово |
|
|
XV -
1 -
а;
XV -
1 -
б; |
Вокруг Вызывание дождя Гребень ткацкий ... |
Обряд вот был… Допустим, всё, закончилась вся эта посевная, растёт… Нет дождя, засуха. В деревне собирались женщины, [обращается к собирателю:] ткацкий ц… станок вы деревенский [задумыва ... читать полностью | ||||||||||
16795. | 2019 | Тюменская обл. Викуловский р-н Викулово |
|
|
IVa -
8 -
а; |
Блины Бог Богатство ... |
[До этого МВД рассказывала о том, что во второй половине восьмидесятых годов стараниями выпускницы ленинградского фольклорного института Л. В. Дёминой в деревне популяризовались различные календарные ... читать полностью | ||||||||||
16796. | 2019 | Тюменская обл. Викуловский р-н Викулово |
|
|
IVa -
8 -
б; |
Время Еда Звезда рожд. ... |
[Ранее МВД рассказывала про обряд переноса иконы, проводимый в её деревне 7 января, а также говорила о том, что фольклорные коллективы принимали участие в праздниках и фестивалях.] Мы ещё… вы знаете ... читать полностью | ||||||||||
16797. | 2019 | Тюменская обл. Викуловский р-н Викулово |
|
|
XXV -
15 -
;
XXV -
18 -
;
XXV -
5 -
а;
XXV -
5 -
в;
XXV -
7 -
;
XXV -
9 -
; |
Береза Весна Вечер ... |
[МВД рассказывала про праздники, внезапно сама начала говорить про Троицу.] Троицу всегда… как-то в деревне отмечали. [А как?] Ну её повсеместно, наверно, отмечали. Но тут уже украшали берё ... читать полностью | ||||||||||
16798. | 2019 | Тюменская обл. Викуловский р-н Викулово |
|
|
XV -
17 -
; |
Вокруг Гроза Земля ... |
[Пытались ли как-то защищаться от грозы, чтобы в деревню не попала молния?] Я не знаю, может быть какие-то бабушки просто вот всё, но я вот так, чтобы… чтоб это широко как-то, вот как сказать ... читать полностью | ||||||||||
16799. | 2019 | Тюменская обл. Викуловский р-н Викулово |
|
|
IVa -
2 -
а; |
Время Горшок Дом ... |
[Было ли такое, что на какой-то праздник пекли специальные печенья в виде птичек?] Это сор… сороки. Это вот весной где-то сорок птичек… [Пекли, да?] Пекли, да, мама пекла вот эти, и он… Так ... читать полностью | ||||||||||
16800. | 2019 | Тюменская обл. Викуловский р-н Викулово |
|
|
XIII -
7 -
е; |
Бес Демонология Народная педагогика ... |
[Чем пугали вас или вашу маму в детстве, когда вы не слушались?] Ой, у меня мама, прут-от это… [смеётся] ну, правда, мне кажется, она не пугала, она просто очень была строгая, а я не знаю ... читать полностью | ||||||||||
16801. | 2019 | Тюменская обл. Викуловский р-н Викулово |
|
|
XXIa -
5 -
а; |
Дразнить Картошка Лапти ... |
[Были ли у жителей разных деревень прозвища друг для друга? Как, например, называли викуловских?] Я не знаю… [Или из Ермаков?] Ермаковцев называли всегда самоходы. Потому что люди которые приш ... читать полностью | ||||||||||
16802. | 2019 | Тюменская обл. Викуловский р-н Викулово |
|
|
XXIa -
9 -
а; |
Баллады Диалог Жестокий романс ... |
[До этого речь шла о том, что собирательнице нужно обязательно увидеть выступление местного фольклорного ансамбля. Далее обращается к собирательнице:] И вот… н… думай, что ещё можешь спросить у ме ... читать полностью | ||||||||||
16803. | 2019 | Тюменская обл. Викуловский р-н Викулово |
|
|
VIa -
0 -
доп.; |
Песни Родители Родство ... |
[Может быть вы знаете песню про стрелу, обряда нет, а песню знаете?] Вот знаете, я б… была когда… я её не помню, вот [поёт:]<p>Полетай-ка, стрела, полетай-ка, стрела,<p>Вдоль по улице.<p>Мы ... читать полностью | ||||||||||
16804. | 2019 | Тюменская обл. Викуловский р-н Викулово |
|
|
XXIa -
9 -
а; |
Баллады Жестокий романс Песни ... |
[После продолжения разговора об ансамбле решает исполнить ещё одну исполнявшуюся им песню:]<p>Не журысь, девэка, не журысь, красына,<p>Не журысь пока мала, да…<p>[Как бы продолжая петь:] Первы ... читать полностью | ||||||||||
16805. | 2017 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIa -
5 -
б; |
Жизнь-смерть Имя Отец ... |
[Обсуждают прозвища.] Дед, ну он не родный дед. [Соб.: Играшка?] Ну, Играшка, ага. Васька вот, Играшка. Ванька – ну Ванька вот как год, как умер. [… – Вспоминает, что Ванька умер в августе, ег ... читать полностью | ||||||||||
16806. | 2017 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXII -
13 -
; |
Добро-зло Дразнить Женщина ... |
[Соб.: Мне рассказывали, что у вас в деревне был дурачок, Дорохов, кажется.] Не… нет… [Володька Дорохов?] А ну дак он, он как… немножко, ну… ну а чё, он дурачок, он, правда… не… не хватало у него ... читать полностью | ||||||||||
16807. | 2017 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIII -
9 -
а; |
Дорога Животное Знак-знамение ... |
[Ранее обсуждали местных дураков. А таких, чтобы что-то предсказывали, не было?] А? [Таких, чтобы что-то предсказывать могли, не было в деревне?] Не знаю. Ну, наверно, были, вот Вера Лукьяновна, ... читать полностью | ||||||||||
16808. | 2017 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
1 -
а;
XXa -
4 -
; |
Беременность Болезнь Женщина ... |
[А есть какая-то болезнь, при которой говорят «родимчик бьет»?] Ну как эпилепсия сейчас. [У вас так говорили, да?] Да. [А что делали, если это происходило?] Ну, дак его тоже одни, одни вот бабки ... читать полностью | ||||||||||
16809. | 2017 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIIa -
15 -
; |
Богослужение Дети некрещеные Жизнь-смерть ... |
[Брат ЗНВ умер, когда ему исполнился год. Он родился в 1940 г., умер в 1941-м. Соб.: А ваш брат был крещеным?] Не зна… [Или тогда не крестили?] Не знаю, почему не крестили? Тогда всех крестили. [ ... читать полностью | ||||||||||
16810. | 2017 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
17 -
в; |
Болезнь Волосы Животное ... |
[Знаешь такую болезнь, щетинка у детей?] Дак она и с… сейчас есть щетинка. [То есть знаешь такую?] Ну это, когда на… как на шее или там вот на… на… на спинке. Ну как вот ш_етина у… у свиней. ... читать полностью | ||||||||||
16811. | 2017 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIa -
14 -
; |
Голова Знак-знамение Приметы ... |
[Мама говорит, что у дяди Лёши две макушки.] Ну я… ну говорят, что две… у кого, говорит, две макушки, тот счастливый. О го… [Что он, счастливый?] Во Лёшке счастье… бьётся, как рыбина об лёд, и ... читать полностью | ||||||||||
16812. | 2017 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIV -
2 -
б; |
Имя Народное православие Пространство ... |
[А как раньше выбирали имена детям?] А… бы… были как… в церкви или чё, святцы были. Книжка, и вот там святцы. Как… записано, и, как рассказать, к святым близко. Вот Ал… Алексей Божий, там, ... читать полностью | ||||||||||
16813. | 2017 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIII -
8 -
а; |
Демонология Мытье Одежда ... |
[Делали что-нибудь, чтобы уберечь детей от сглаза?] Ну в… эти, чте-то ж делали, только я не знаю, чё. Ну а раньше, я говорю, всё ребятишек часто сурочивали, с… [Может, одежду наизнанку надевал ... читать полностью | ||||||||||
16814. | 2019 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIIa -
8 -
д;
IIIa -
9 -
доп.; |
Головные уборы Икона Кладбище ... |
[Полотенца на могильные кресты не привязывают?] Эти вот, когда похоронят, кто копает могилки, тем дают. Мужики остаются, чтобы домой не вести, мужик привяжет. [А зачем копальщикам отдают?] Я ... читать полностью | ||||||||||
16815. | 2017 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
Va -
22 -
; |
Весна Время Зима ... |
От дня Пасхи писят дней отсчитывать – будет Троица. Называется Пятидесятница. [А сороковой день это что?] А? [Сороковой день это что?] Сороковой… говорили, что сорок дней. Ну, как Пасха зак ... читать полностью | ||||||||||
16816. | 2017 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
VIa -
19 -
а;
VIa -
2 -
; |
Вода Время Ильин день ... |
[Запись начинается, ЗНВ:] Ведро воды выльет. [Прям ведро целое?] Ну кто… хто как. Кх… кого… [И вас тоже так обливали? И вы так обливали?] Мы-то не обливали, господи, мы… Мы купались. [А до как ... читать полностью | ||||||||||
16817. | 2017 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIII -
6 -
а; |
Блуждать Вождение Демонология ... |
[ЗНВ не знает, верили ли в русалок. ЗАЛ: А в лешего верили? Говорили, что леший водит?] Ну, леший водит. [Говорили так?] Говорили. [А что делать, если заблудился?] Не знаю, что. Молиться надо. [ ... читать полностью | ||||||||||
16818. | 2017 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIII -
9 -
б; |
Ведьма Демонология Женщина ... |
[А ведьмы это кто? Обычные женщины, которые знали, как колдовать?] Ну, наверное. Ну у нас вот это, говорили на одну женш_ину, что она как… какое-то время, что она в свин_ю превраш_ается. [В ... читать полностью | ||||||||||
16819. | 2017 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIII -
3 -
а;
XIII -
3 -
г; |
Верх-низ Демонология Дом ... |
[ЗНВ не знает, как выглядит домовой. ЗАЛ: ты говоришь, верили, что он в подполье живет?] Ну говорили, что в подпол_е. [А кто такой домовой?] А? [А кто он такой, домовой этот?] Да х… хозяин дома – ... читать полностью | ||||||||||
16820. | 2017 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIIa -
14 -
;
IIIa -
9 -
; |
Богослужение Дорога Знак-знамение ... |
[Ранее говорили о том, что умершую соседку оплакивал домовой.] А вот ещё за… это, запомнила: когда папка умер – это сколько мне было, в сорок третьем, я тридцать девятого… [Четыре года?] Че ... читать полностью | ||||||||||
16821. | 2017 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XVIII -
3 -
а; |
Война Знак-знамение Кукушка ... |
[Запись начинается во время рассказа ЗНВ, о том, как она во время войны возвращалась с бабушкой откуда-то и они услышали кукушку.] [ЗНВ:] …Где… перед печкой. Прилетела, села и тук-тук, тук-тук… Он ... читать полностью | ||||||||||
16822. | 2017 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
VIII -
13 -
;
VIII -
14 -
а;
VIII -
14 -
б;
VIII -
20 -
; |
Верба Ветки Внутренний-внешний ... |
[ЗНВ объясняет ФГВ, что интересно соб.] [ЗНВ, обращаясь к ФГВ:] Вот чё я рассказываю… Когда коров выгоняют? [ФГВ:] Ну, а коров выгоняют … перед Егорьевым днём, а Егорьев день шестого мая. [ ... читать полностью | ||||||||||
16823. | 2017 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
VIII -
16 -
;
VIII -
17 -
б;
VIII -
17 -
в; |
Блуждать Доение Дом ... |
[Что делали, если потерялась корова или лошадь?] [ФГВ:] Ну вот… это, это, када начинает пасти, с ней… с ним договор. Вот ско… Отплачивай: сколь корова… например, стоит она тысячу, значит о ... читать полностью | ||||||||||
16824. | 2017 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
VIII -
2 -
; |
Болезни скота Демонология Животное ... |
[Могло быть так, что скотину кто-то испортил?] [ФГВ:] Ну бывали. Были, говорили, шо злые… злой глаз. Ну, эт на… наво… по… порчу или кого напускали. Потом… были бабки. Ходили к бабке, она ... читать полностью | ||||||||||
16825. | 2017 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
VIII -
5 -
; |
Болезни скота Демонология Доение ... |
[Отчего корова доилась кровью?] Ну всякое… Раньше говорили, хто… или стукнуть по выми, или, вот, как… сурёчит [сглазит] ли как ли говорили. [ЗНВ:] Но. [ФГВ:] То, ещё говорили, что ласточка ... читать полностью | ||||||||||
16826. | 2017 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
VIII -
10 -
; |
Болезни скота Вода Дождь ... |
[Что делали, если был мор скотины?] [ЗНВ повторяет вопрос соб.:] Если умирала скотина… [ФГВ:] Вывозили на свалку. [ЗНВ:] Нет, мор был, да как гов… [Чтоб не умирала больше, что делали?] Ну, карант ... читать полностью |
Результаты поиска
Ключевые слова : Ухо
Список результатов длиннее 500. Для выгрузки всего списка авторизуйтесь или обратитесь к редакторам сайта.