| ID | Год | Место сбора | Собиратели | Информанты | Опросник | Ключевые слова | Текст | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16469. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Михайловское |
|
|
XXV -
1 -
;
XXIV -
4 -
и; |
Еда Пища ... |
[Сколько раз в день раньше ели?] Скоко придётся. [Было голодное время?] Нет, не ?олодное, у н… я же ?оворю, у нас было пять детей у мамы… пять детей и бабушка, вот с нами жили отец, мать. ... читать полностью | |||||||||||||
| 16470. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Михайловское |
|
|
XXV -
3 -
а;
XXV -
3 -
б;
XXV -
3 -
в;
XXV -
3 -
доп.;
XXIV -
4 -
и; |
Блины Горшок Еда ... |
[Блины на завтрак готовили?] А когда как, бабушка – да, корова было своя. [Что обычно готовили на завтрак?] И блины, и каша. Чу?уняку ў печку, вон, да и всё, пока проснёшься и чу?… из чу?у ... читать полностью | |||||||||||||
| 16471. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Михайловское |
|
|
XXV -
10 -
;
XXV -
11 -
;
XXV -
12 -
;
XXV -
23 -
доп.;
XXIV -
4 -
и; |
Два Дом Еда ... |
[Что должно всегда стоять на столе?] В любом случае или как, или…? [Что со стола не убирают?] Не знаю, хлеб… хлеб есь, как всегда, ну, а что на стол накрываешь, салатики, нарезку. [Соль убира ... читать полностью | |||||||||||||
| 16472. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Михайловское |
|
|
XXV -
18 -
;
XXV -
22 -
;
XXIV -
4 -
и; |
Еда Запреты Знак-знамение ... |
[Если кто-то опаздывает, можно ставить для него тарелку?] Мы ставим, а?а. [Не запрещалось?] Не, не, не, мы ставили, знаем, что подойдёт. [В вашем детстве на стол ставили посудину с ложками, или п ... читать полностью | |||||||||||||
| 16473. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Михайловское |
|
|
Va -
5 -
;
XXIV -
4 -
и; |
Время Календарь Народное православие ... |
[Вы слышали про день сорока мучеников?] Ну, я слышала, но я не… [Как он называется ещё?] Не знаю, не знаю. [Не знаете?] Не. [Сороки?] Ну, это двадцать второго марта, нет, двадцать первого, я ... читать полностью | |||||||||||||
| 16474. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Михайловское |
|
|
Va -
13 -
а;
Va -
13 -
б;
XXIV -
4 -
и; |
Верба Вербное воскресение Ветки ... |
[Что вы делаете на Вербное воскресенье?] Ничего не делаешь такого, если хто-то, или подру?а, и… в церькву снесёт, покре... посветят вербу. [Что?] Вербу, вербу. Вот, веточки, вниз, вот т ... читать полностью | |||||||||||||
| 16475. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Михайловское |
|
|
Va -
18 -
б;
XXIV -
4 -
и; |
Весна Время Год ... |
[До этого КВИ говорила собирателям, что на Пасху к иконе кладут яйцо, которое лежит там весь год, см. Va-18 а, б, 21, доп. Собиратели просят КВИ показать место, в котором, стоят иконы, см. фото KVI-Pr ... читать полностью | |||||||||||||
| 16476. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Михайловское |
|
|
IIIa -
11 -
;
XXIV -
4 -
и; |
Время Икона Красный угол ... |
[Собиратели рассматривают полку с иконами, см фото KVI-Przhevalskoe-Mihajlovskoe-Pominki. Соб.: Какая икона у вас самая главная?] А, ну вот, вот. [Показывает на икону Матроны Московской. Соб.: Почему ... читать полностью | |||||||||||||
| 16477. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Михайловское |
|
|
VIa -
15 -
;
XXIV -
4 -
и; |
Бесчинства Время Гулять ... |
[Не хулиганили раньше на Петров день?] У… раньше – да. Раньше – да. [Как это было?] Ну, например, сейчас-то некому уже тут в деревне, трубу закрывали стёклышком, это вот мой, моего брата ... читать полностью | |||||||||||||
| 16478. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Михайловское |
|
|
XIII -
3 -
а;
XIII -
3 -
г;
XIII -
3 -
д;
XXIV -
4 -
и;
XXIV -
22 -
; |
Демонология Дом Домовой ... |
[Не говорили раньше, что в доме хозяин есть?] [КВИ:] Домовой, домовой? [Так называют?] Ну, не знаю, ?оворят. [Смеётся.] Домовой есть, барабашка, [обращаясь к КИЮ:] да, Вань? Есть у нас барабашк ... читать полностью | |||||||||||||
| 16479. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Михайловское |
|
|
XXV -
12 -
;
XXIV -
4 -
и; |
Еда Знак-знамение Пища ... |
[Что будет, если рассыпать соль на столе?] ?оворят, ?оворят, что к ссоре, к ссоре. [Как спастись от этого?] Молчать надо, а это, а я молчать не мо?у. ... читать полностью | |||||||||||||
| 16480. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Михайловское |
|
|
XXIa -
14 -
доп.;
XXIV -
4 -
и; |
Богатство Знак-знамение Насекомые ... |
[Не говорили что-то про пауков?] [КВИ:] К день?ам, да? Там… [А ещё что?] Пауков убивать не надо, да. [Почему?] [КИЮ:] Ну, это, про пауков – это ложь, они денег не прино_сят, так что… [КВИ см ... читать полностью | |||||||||||||
| 16481. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Михайловское |
|
|
XIII -
1 -
б;
XIII -
1 -
в;
XIII -
1 -
г;
XIII -
1 -
е;
XIII -
1 -
ж;
XXIV -
22 -
;
XXIV -
4 -
и; |
Вода Демонология Женщина ... |
[Про русалок не рассказывали?] [КВИ:] Не, у нас не, не ?оворят ничего. [КИЮ:] Только моя мама. [КВИ, обращаясь к КИЮ:] Что? [КИЮ:] Рассказывала мне. [КВИ:] Да, тебе рассказывала? Не знала. [П ... читать полностью | |||||||||||||
| 16482. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Михайловское |
|
|
XIII -
6 -
а;
XXIV -
4 -
и;
XXIV -
22 -
; |
Блуждать Болото Вождение ... |
[Про лешего не рассказывали?] [КИЮ:] Да, слышал такое. [Что?] Про лешего я мало что слышал, да и сам не помню, говорили ли о нём что. [КВИ, обращаясь к КИЮ:] В лясу живёт, да? Страшный. [КИЮ ... читать полностью | |||||||||||||
| 16483. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Михайловское |
|
|
XXa -
18 -
а;
XXa -
23 -
;
XXIV -
4 -
и; |
Болезнь Волосы Демонология ... |
[Не говорили про домового, что он может узлы на волосах заплетать?] Не, не знаю, у нас тако?о не было. А раньше, раньше, ?оворят, колдуны, какие-то, да, он ў волосах там, что, и расчёсывать ... читать полностью | |||||||||||||
| 16484. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Михайловское |
|
|
XIII -
6 -
а;
XIII -
6 -
б;
XIII -
7 -
б;
XXIV -
22 -
;
XXIV -
4 -
и; |
Вода Демонология Домовой ... |
[До этого собиратели спрашивали у информантов про лешего и домового (см. XIII-6 а). КИЮ внезапно:] Про водяного ещё знаю. [Леший и водяной оба в воде живут?] [КВИ, обращаясь к КИЮ:] Леший в болот ... читать полностью | |||||||||||||
| 16485. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Михайловское |
|
|
XIII -
9 -
е;
XXIV -
4 -
и; |
Агония Демонология Дом ... |
[А колдуны здесь были?] Не, у нас не было тут. Вот я сорок восемь лет [КВИ живёт в Михайловском с 1976 г.], я ?оворю, здесь у нас таких не было. [Соб.: Ну всегда же есть такие люди.] Ну, ?оворя ... читать полностью | |||||||||||||
| 16486. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Михайловское |
|
|
IIIa -
15 -
доп.;
XXIV -
4 -
и; |
Время Народное православие Покойник ... |
[Утопленников хоронят вместе со всеми?] Да, на кладбище. [А если сам утопился?] Ну, ?оворят, ко?да-то или раз в ?од, вот, батюшка проводит их в церкви, в общем то есть не то… не то?да, ко?да ... читать полностью | |||||||||||||
| 16487. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Михайловское |
|
|
IIIa -
11 -
;
IIIa -
9 -
а;
IIIa -
9 -
б;
XXIV -
4 -
и; |
Блины Еда Животное ... |
[Как поминают на кладбище? Приносят еду?] Приносят, вот мы ходим, сумку собираем. Но хотя, вот например, как я начала работать в библиотеке, бывало, наша директор ?оворит, что обжираться ... читать полностью | |||||||||||||
| 16488. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Михайловское |
|
|
IIIa -
19 -
в;
XXIV -
4 -
и; |
Грех Запреты Кладбище ... |
[Когда надо поменять деревянный крест на каменное надгробие?] На плит… на мо… м… черезь ?од мы… мы меняли, например, через ?од. [Нормально через год?] Да, ?оворят мо?ила ся... осядет, всё. [Чт ... читать полностью | |||||||||||||
| 16489. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Михайловское |
|
|
IIIa -
14 -
;
IIIa -
16 -
б;
IIIa -
20 -
а;
XXIV -
4 -
и; |
Ад Время День ... |
[До какого времени душа не упокоивается?] Ну, до сорока дней, в сорок дней уже, наверно. Сорок дней, да. Девять дней она ещё дома, тут. [Что делают обычно?] А на сороковой день, ?оворят, на ... читать полностью | |||||||||||||
| 16490. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Михайловское |
|
|
IIIa -
16 -
в;
IIIa -
16 -
доп.;
XXIV -
4 -
и; |
Знак-знамение Кладбище Покойник ... |
[До этого КВИ говорила, что не верит в жизнь после смерти. После этого внезапно:] Беспокоить нельзя, ?ът, их. Ходить часто на кладбище. А я всё, ?ът, сяду на велосипедку – и ўперёд, сяду на в ... читать полностью | |||||||||||||
| 16491. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Михайловское |
|
|
XIII -
3 -
и;
XXIV -
22 -
;
XXIV -
4 -
и; |
Банник Баня Время ... |
[Собиратели благодарят КВИ за интересный разговор. КИЮ внезапно:] А вы про банщика знаете? [Кого?] Банщика. [КВИ:] Про банщика, сейчас он расскажет, приметы банщ… [Обращаясь к КИЮ:] Ну-ка. [КИ ... читать полностью | |||||||||||||
| 16492. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Михайловское |
|
|
XXVI -
9 -
доп.;
XXIV -
22 -
;
XXIV -
4 -
и; |
Время Детский фольклор Животное ... |
[Про полудницу вы что-то знаете?] [КВИ:] Я не знаю. [Не говорили, что опасно выходить в огород в двенадцать часов?] [КИЮ:] Не, я только слышал, что про [нрзб.], вся мистика или в двенадцать часо ... читать полностью | |||||||||||||
| 16493. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Михайловское |
|
|
XXVI -
0 -
доп.;
XXIV -
22 -
;
XXIV -
4 -
и; |
Вода Демонология Дом ... |
А вы знаете, если человек может б… где-нибудь умрёт, например, в каких-то развалинах, то там будет его дух, то есть если в то… в доме развалины, начать ещё больший беспорядок наводи ... читать полностью | |||||||||||||
| 16494. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Михайловское |
|
|
XIII -
12 -
;
XXIV -
4 -
и; |
Болезнь Вода Волос (болезнь) ... |
[Что-то особенное водится у вас в озере?] Не, у нас… [Конский волос?] Не, у нас таких нет, пияўки есть, только ето. [Смеётся.] [Не было случаев?] Нет у нас таких… [С изменившейся интонацией:] Ну ... читать полностью | |||||||||||||
| 16495. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Михайловское |
|
|
XXIIa -
5 -
г;
XXIIa -
5 -
доп.;
XXIV -
22 -
;
XXIV -
4 -
и; |
Ад Народное православие Пространство ... |
[КИЮ:] А вы знаете, как получить обходной путь, чтобы в ад не попасть? [Соб.: Рассказывай.] Перед смертью построить три церкви, тогда у тебя, это, покажет восемьдесят баллов на то, что ... читать полностью | |||||||||||||
| 16496. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Михайловское |
|
|
XXIa -
16 -
а;
XXIV -
22 -
;
XXIV -
4 -
и; |
Вода Демонология Животное ... |
[Что цыгане могут сделать?] [КИЮ:] Утащить. [Соб.: Рассказывай, что знаешь.] Ну, цыганы м… это, тебя крадут обычно, иногда цыганы – это, это за… это, всю твою зарплату берут ради како ... читать полностью | |||||||||||||
| 16497. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Пржевальское |
|
|
XI -
1 -
а;
XI -
1 -
б;
XI -
8 -
к;
XXIV -
3 -
б; |
Дерево Клен Печь ... |
[До этого ФРП описывала процесс, как ее мама замешивала тесто для хлеба.] Ну вот она, мама это, брала, такая деревянная лопата длинная. Брала клён, у нас был, кленовые листики ложила на ло ... читать полностью | |||||||||||||
| 16498. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Пржевальское |
|
|
XXIa -
0 -
доп.;
XXIV -
3 -
б; |
Война Дорога Меморат ... |
После войны… а после войны деревня полностью была сожжена, и ничего не было. Помню, Заборье, и оттуда в Заборье два ?ода ездила в школу, в девятый и десятый класс. То через кусты у ... читать полностью | |||||||||||||
| 16499. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Пржевальское |
|
|
XXIa -
0 -
доп.;
XXIV -
3 -
б; |
Меморат Праздники Устная история ... |
[До этого речь шла о том, что в деревне, в которой жила ФРП, не было праздников.] А, единственный праздник был — это когда выборы были, когда Брежнева выбирали. Вот его одного выбирали, со ... читать полностью | |||||||||||||
| 16500. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Пржевальское |
|
|
IIIa -
9 -
б;
XXIV -
3 -
б; |
Еда Каша Кутья ... |
[Вы говорили, что на похороны что-то особенное пекли?] На похороны? Ну на похороны что? Кутью пекли, да и это делали х… У ко?о какие были достатки, тот то и делал. Что делали? Как-то бел ... читать полностью | |||||||||||||
| 16501. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Пржевальское |
|
|
XXa -
0 -
доп.;
XXIV -
3 -
б; |
Знахарь ... |
Ну, старенькие у нас были которые, была бабушка одна бо?омоленная, вот тая может знала, как и это всё… к ней ещё. К ей ещё ездили волховать это, ?а… не ?адать, а она помо?ала, шепта ... читать полностью | |||||||||||||
| 16502. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Пржевальское |
|
|
Va -
21 -
;
XXIV -
3 -
б; |
Весна Время Календарь ... |
Праздник был это Паска, Пасха, Паска. Вот она, когда ходили, на Радоницу когда на кладбище ходили, пойдём на кладбище все, все сидят, и когда бабушка Катя эта песню запоёт «Христо ... читать полностью | |||||||||||||
| 16503. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Пржевальское |
|
|
XXa -
0 -
доп.;
XXa -
17 -
а;
XXa -
18 -
а;
XXa -
28 -
;
XXIV -
3 -
б; |
Болезнь Веник Вода ... |
Вот, ну, она, бабушка, знала всё. У ней были разные молитвы, к ней ходили. Ну а наши так, жили просто, от рассвета до заката всё работали, работали. […] [В Бакланово была какая-то знахар ... читать полностью | |||||||||||||
| 16504. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Пржевальское |
|
|
XVI -
13 -
а;
XXIV -
3 -
б; |
Травы ... |
[Можно было своими силами вылечить болезни? Например, лечебные растения?] Не знаю. Мы только собирали, какие? Валерьянку мама собирала. Валерьяночку эту корни копала, и настаивала, если не ... читать полностью | |||||||||||||
| 16505. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Пржевальское |
|
|
XI -
8 -
доп.;
XXIV -
3 -
б; |
Запреты Пища Хлеб ... |
[Было что-то, что нельзя было с хлебом делать?] [Здоровается с соседями.] Ну а с хлебом что нельзя делать? Хлеб нельзя выкидывать, бросать куда-то и на пол где-то что-то. Это хлеба это не ... читать полностью | |||||||||||||
| 16506. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Пржевальское |
|
|
XI -
1 -
д;
XXIV -
3 -
б; |
Медицина Тело человека Хлеб ... |
[А горелый хлеб можно было есть?] А ?орелый мама давала, если живот болит. Вот у нас живот разболелся, понос или что-нибудь такое. «Ой, съешьте корочку горелого хлеба». Если он был. Щ ... читать полностью | |||||||||||||
| 16507. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Пржевальское |
|
|
XI -
12 -
;
XXIV -
3 -
б; |
Говорить Ломать Нож ... |
[Хлеб резали или ломали?] Знаешь, у нас по?оворка такая была: «На нашу рожь не надо нож, только кипцы заложь». Это значит: возьмим, отломаем, да и съедим, как есть хочем. Можно было и н ... читать полностью | |||||||||||||
| 16508. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Пржевальское |
|
|
IVa -
5 -
в;
XXIV -
3 -
б; |
Время Гадания Головные уборы ... |
А, ну был.. был какой-то день, Ж… Ж… Жирово пели, называлось Жирово. Что за праздник – не знаю. Собиралися ўсе ў деревне: бабки, молодые и старые. Брали, брали каждый свою шапку, бр ... читать полностью | |||||||||||||
| 16509. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Пржевальское |
|
|
Xa -
5 -
ж;
Xa -
8 -
а;
XXIV -
3 -
б; |
Весна Время Грех ... |
На печке сушилось, лён, лён такой длинный, волокнистый. Она скрутит, принесёт, но принесёт ?де, там сушильня у нас была, и лён этот сушили. Как-то, как-то такое… рея, рея называлося ... читать полностью | |||||||||||||
| 16510. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Пржевальское |
|
|
IIa -
13 -
;
XXIV -
3 -
б; |
Богослужение Вера Крестины ... |
[Отец] верующим не был, не разрешал нас крестить, а мама стала, мама верующая была, мама стала во сне видеть, что как будто меня хто-то крадет. Крадет, она кричёт, убе?ает. Хто-то п… ... читать полностью | |||||||||||||
| 16511. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Пржевальское |
|
|
VIII -
15 -
а;
XXIV -
3 -
б; |
Давать-брать Демонология Животное ... |
Я держала поросят, свиноматку. И люди, и в деревне у нас бывало, если продают поросят, не пускают ў хлеў, чтоб не дай Бог тот человек не захватил соломки ўместе с поросёнком, это зн ... читать полностью | |||||||||||||
| 16512. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Пржевальское |
|
|
XXIa -
16 -
а;
XXIV -
3 -
б; |
Гость Дом Икона ... |
Помню, приехала в деревню, к нам цы?ане пришли. А мой папа был такой человек, что ?де вот кто-то запоздал идёт, или кто-то заблудился, или кто-то ещё что; просются переночевать — все о ... читать полностью | |||||||||||||
| 16513. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Пржевальское |
|
|
IIIa -
5 -
д;
XXIV -
3 -
б; |
Белый цвет Вышивка Жизнь-смерть ... |
[До этого ФРП рассказывала про то, как бабушка вязала вещи своим детям и внукам.] И вышивала себе это, смертную рубаху. Вот коленкор, ну бел… белое, вот раньше простыни были, всё, всё белое ... читать полностью | |||||||||||||
| 16514. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Пржевальское |
|
|
XIX -
6 -
;
XXIV -
3 -
б; |
Божья коровка Говорить Детский фольклор ... |
[Может вы помните, делали ли что-нибудь с божьей коровкой в детстве?] «Божья коровка, лети на небо, там твои детки…» […] [А по другим насекомым может можно было как-то на погоду гадать?] Божью ... читать полностью | |||||||||||||
| 16515. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Пржевальское |
|
|
XV -
9 -
а;
XV -
9 -
б;
XXIV -
3 -
б; |
Вызывание дождя Детский фольклор Дождь ... |
Какие-то при?оворки ?оворили, чтоб это, дождь был или, или что. Как вот это было, пры?аем на одной но?е – дождь идет, а нам дождь не надо, куда-то надо идти. «Дождик, дождик, переста ... читать полностью | |||||||||||||
| 16516. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Пржевальское |
|
|
XIX -
10 -
;
XXIV -
3 -
б; |
Богатство Запреты Насекомые ... |
[Вы говорите, что пауков боитесь, а можно их убивать?] Не, ну я, считается, что они полезные, они паутинку плетут и мух ловят, мух ловят, не будет там… Они полезные. [Только поэтому?] Да, э ... читать полностью | |||||||||||||
| 16517. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Пржевальское |
|
|
XV -
14 -
;
XXIV -
3 -
б; |
Болезнь Буря Былички ... |
[Можно ли что-то сделать, чтобы бури не было?] Чтоб бу… буря прошла мимо. Не знаю. Я этого боюся. ?розы в детстве боялась страшно, боялася, потому что как-то мы ходили ў я?оды, помню, и ... читать полностью | |||||||||||||
| 16518. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Пржевальское |
|
|
XIX -
2 -
;
XXIV -
1 -
б; |
Добро-зло Дом Насекомые ... |
[Когда много тараканов в доме, это к чему?] Не слышала, но вроде как-то раньше ?оворили, что это не к добру. ... читать полностью |
Результаты поиска
Ключевые слова : Девочка
Список результатов длиннее 500. Для выгрузки всего списка авторизуйтесь или обратитесь к редакторам сайта.