ID | Год | Место сбора | Собиратели | Информанты | Опросник | Ключевые слова | Текст | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
16570. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Пржевальское |
|
|
XXIa -
9 -
доп.; |
Гулять Пение Песни ... |
[УВН собирается спеть песню своей бабушки из Хиславичского р-на.] Вот Оксана вот эта вот [указывает в сторону двери, куда вошла дочь УВН] моя вот этому малышу [сыну] песню эту… Я даже не знала ... читать полностью | ||||||||
16571. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Старый Двор |
|
|
XXIa -
12 -
з;
XXIa -
5 -
б; |
Дом Запреты Начало ... |
[Не говорили, что в каком-то месте нельзя строить дом?] Да. [А где?] Ну как ɣде? Не разрешали, наверно. Эта деревня после войны построилась. А так люди жили на хуторе. А хутор был… это вот ... читать полностью | ||||||||
16572. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Старый Двор |
|
|
XXIa -
12 -
з; |
Народ Предания Предания топоним. ... |
А вот там Маклаково, деревня, там жил пан. Ещё до войны. А потом уже начала деревня вот строится, ну и этот пан ответил: «Пойду на Старое Дворище». Ну вот так деревня и стала называтьс ... читать полностью | ||||||||
16573. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Старый Двор |
|
|
IX -
5 -
а;
IX -
5 -
б;
IX -
5 -
е; |
Гость Дар Дом ... |
[Не говорили, что нельзя строить дом на месте сгоревшего?] Да. Да, не строили. [А на месте кладбища?] Не. [Почему?] Ну нельзя. [Не говорили, что пожар может повториться?] Да, да, да. Это да. ɣде ɣо ... читать полностью | ||||||||
16574. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Старый Двор |
|
|
XVII -
13 -
доп.; |
Боль Животное Знак-знамение ... |
[Что значит, если кошка в доме на определенное место легла?] Ну, может кошка ложиться, если вот человек болеет. Вот болят ноɣи – она может на ноɣах лежать постоянно. Есть, есть приметы. ... читать полностью | ||||||||
16575. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Старый Двор |
|
|
IX -
13 -
а;
IX -
13 -
б;
IX -
13 -
г;
IX -
14 -
б; |
Благовещение Весна Время ... |
[Есть такие дни, когда в доме нельзя убираться?] Коɣда ɣости бывають. Уезжают – в тот день не подметають, не убирають. [А по праздникам?] Нельзя по большим праздникам, которые эти вот церко ... читать полностью | ||||||||
16576. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Старый Двор |
|
|
XXIa -
14 -
доп.; |
Вода Знак-знамение Приметы ... |
[Когда мыли дом, говорили, что может что-то случиться, если воду пролил?] Не, не. Соль рассыпешь – к ссоре. Соль вот когда рассыпешь, то к ссоре. ... читать полностью | ||||||||
16577. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Старый Двор |
|
|
IX -
14 -
;
IX -
6 -
;
IX -
8 -
; |
Внутренний-внешний Граница Демонология ... |
[Когда переселялись в новый дом, зазывали домового?] Ну обычно бывает. ɣоворят там: домовой поселился или не. Ну если есть, грят, хорошие люди такие вот, то есть домовой. Ну а у злых и злой ... читать полностью | ||||||||
16578. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Старый Двор |
|
|
XXIa -
1 -
б;
XXIa -
1 -
доп.; |
Внутренний-внешний Время Граница ... |
[Говорили, что нельзя разговаривать через порог?] Да, да, да. Так не… вот деньɣи через пороɣ нельзя подавать. [Только деньги нельзя?] После обеда нельзя в долɣ давать, если приходят люди з ... читать полностью | ||||||||
16579. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Старый Двор |
|
|
XVIII -
9 -
б; |
День Курица Над-под ... |
[АЕА собирает яйца для соседки.] [Когда нужно было под несушку яйца подкладывать? Был ли определенный день?] Не, не опредялённый день, а коɣда курица заквохчет. [Сколько яиц обычно подкладывали?] ... читать полностью | ||||||||
16580. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Старый Двор |
|
|
XIV -
7 -
ог; |
Вечер Время Говорить ... |
[Можно ли было что-то делать вечером на заходе солнца?] Ну, как обычно на заходе солнца не работают. Обычно ɣоворят: на бл… на выблядков работают. [Как еще раз?] На выблядков работают. Посл ... читать полностью | ||||||||
16581. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Старый Двор |
|
|
IX -
13 -
а;
IX -
3 -
доп.; |
Вечер Время Дом ... |
[Можно вечером в доме убираться или мусор выносить?] Нет. Мусор не выносится вечером. Ни мусор, ни воду из-под рукомойника не выливают. Нельзя, да. И мусор выносить нельзя. […] [Могут ли с ... читать полностью | ||||||||
16582. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Старый Двор |
|
|
VIa -
4 -
; |
Вечер Время Дом ... |
Праздники всей деревней, эти самые, вот когда Духа, Духа – это… венки завивают. И вот всеɣда, всеɣда, вот даже раньше, я помню как обычно, это ж мне уже семьдесят, а я ещё маленька ... читать полностью | ||||||||
16583. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Старый Двор |
|
|
XIV -
17 -
; |
Дождь Знак-знамение Ласточка ... |
[Могли ли по небу предсказать погоду на следующий день?] Ласточки низко летают – к дождю. [А можно было зимой понять, какое лето будет?] А, ну да, это может быть. Если сильно… морозы сильные ... читать полностью | ||||||||
16584. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Старый Двор |
|
|
XIX -
3 -
доп.; |
Дом Насекомые Посыпание ... |
[Как раньше избавлялись от тараканов?] Ой, а я даже и не знаю. Вот муравей травили: обычно, ɣоворят, пшеном можно посыпать. […] Обычно, ɣоворят, солью посыпают, пшеном. ... читать полностью | ||||||||
16585. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Старый Двор |
|
|
XIX -
10 -
; |
Дом Запреты Знак-знамение ... |
[К чему пауки в доме?] Ну пауки, ɣоворят, хорошо. Но коɣда паучок, примерно, так раз, и спускается, это какая-то весточка, да, это вестить. Только не моɣу сказать, к хорошему или плох ... читать полностью | ||||||||
16586. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Старый Двор |
|
|
XXIa -
13 -
a; |
Знак-знамение Приметы Прорицание ... |
[А если снятся насекомые, что это значит?] Смотря какие. [А какие могут присниться?] Вот, примерно, [смеётся] примерно, я сеɣодня во сне ɣовно разɣребала – это к деньɣам. Да. А вот если... с ... читать полностью | ||||||||
16587. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Старый Двор |
|
|
XIV -
4 -
;
XIV -
6 -
а;
XIV -
6 -
б;
XIV -
6 -
г;
XIV -
8 -
а;
XIV -
9 -
; |
Время Женщина Животное ... |
[А не говорили, почему луна становится больше или меньше в течение месяца?] Ну она растёть и убываеть. [Может по-разному называют разные фазы месяца? Как называют молодой месяц?] Ну вот это молодн ... читать полностью | ||||||||
16588. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Старый Двор |
|
|
IVa -
5 -
а;
IVa -
5 -
б;
IVa -
5 -
в; |
Бросать Время Гадания ... |
[А были определенные дни, когда гадали?] Да, ну вот перед Рождеством ɣадають, пер... [А как гадают?] Как ɣадають? Ну, примерно, мы у клубе ɣадаем. [В клубе?] Да. [Это как?] [...] Причём собир ... читать полностью | ||||||||
16589. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Старый Двор |
|
|
Xa -
3 -
а;
Xa -
5 -
ж; |
Запреты Праздники Прядение ... |
[А не помните, как называются части прялки?] Самопрялка. А как, поɣоди, как это... во эту... ɣде шерсть привязывають? [...] [АЕА звонит своей подруге.] Привет. [Подруга отвечает.] Лид, как наз ... читать полностью | ||||||||
16590. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Старый Двор |
|
|
XIV -
8 -
и; |
Баня Время Демонология ... |
[А баню на праздники топили?] Перед праздниками. [Перед праздниками?] Да. [А на сам праздник нельзя было?] Не. Ну как, ну може можно, но обычно всеɣда перед праздниками. [А говорили, что в бан ... читать полностью | ||||||||
16591. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Старый Двор |
|
|
IIIa -
15 -
; |
Время Граница Дни ... |
[А когда мелкий дождь идет, его как-то называют?] Изморозь. [А поминают кого-то, когда идет этот дождь?] Ну как, поминають как день подойдёть. [Не поминали в этот день самоубийц?] Нет, там... ну ка ... читать полностью | ||||||||
16592. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Старый Двор |
|
|
XIV -
17 -
; |
Ветер Год Знак-знамение ... |
[А были какие-то приметы, связанные с ветром? Например, если он северный, значит будет какая-то погода?] Нет... Это если тучи как-то против ветра ползуть, то будет дождь, да? [Обращается к муж ... читать полностью | ||||||||
16593. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Старый Двор |
|
|
IX -
12 -
г; |
Дом Покойник Пол ... |
[А как должны располагаться кровати в доме?] Или на юɣ ɣоловой, или на север кровать должна стоять в доме. [На юг или на север обязательно?] Да. [А почему так?] Ну если вот так ставишь, [пок ... читать полностью | ||||||||
16594. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Старый Двор |
|
|
IIIa -
4 -
б; |
Голова Красный угол Ноги ... |
[А как покойника выносили? Вперед ногами или головой] Ноɣами. [А почему ногами?] Так выносють... На кут-то он ляжет ɣоловой, а ноɣами выносють вон. [Усмехается.] [На кут лежит головой?] Да. ... читать полностью | ||||||||
16595. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Старый Двор |
|
|
XXVII -
1 -
г; |
Библия Выбрасывать Запреты ... |
[А если Библия была очень старая и ее уже нельзя было прочитать, что с ней делали?] Ну реставрировали, наверно. [А выкидывать ее нельзя было?] Не-не-не-не-не-не, не выкидывали. ... читать полностью | ||||||||
16596. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Старый Двор |
|
|
VIa -
19 -
а;
VIa -
9 -
; |
Венок Вода Время ... |
[А были какие-то приметы на Ивана Купалу?] Ну там, как они... венки плели с этих... с папоротника. [С папоротника?] С папоротника вянки... и по воде пускали, куда п... п... поплывёть веноче ... читать полностью | ||||||||
16597. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Петраково |
|
|
XXVI -
1 -
а;
XXVI -
1 -
б;
XXVI -
2 -
а;
XXVI -
2 -
б; |
Говорить Два Детский фольклор ... |
[Вы играете во что-нибудь?] [Хором:] Да. [ВЗ:] А в какие игры? [СН смеется.] [Соб.: Не компьютерные, а для улицы, чтобы с друзьями играть.] [СН:] Так, во что мы играем? [Смеется.] [ВЗ:] Догонялки. ... читать полностью | ||||||||
16598. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Петраково |
|
|
XXVI -
1 -
а;
XXVI -
1 -
б; |
Бег Глаза Детский фольклор ... |
[Бывают догонялки с закрытыми глазами?] [ВЗ:] Это жмурки. [А как играть?] С закрытыми глазами догонять всех. [СН:] Уɣу. [По открытой местности бегаете?] [ВЗ:] По площадке. [По земле? Не по горк ... читать полностью | ||||||||
16599. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Петраково |
|
|
XXVI -
2 -
а; |
Детский фольклор Считалки ... |
[Можете вспомнить какие-нибудь считалки?] [ВЗ:] Эники-беники ели вареники, эники-беники – пук! [СН смеется.] [Пук?] [ВЗ:] Да. ... читать полностью | ||||||||
16600. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Петраково |
|
|
XXVI -
10 -
доп.; |
Детский фольклор Кровь Страх ... |
[ВЗ к соб.:] А вы любите страшилки? [Соб.: Да.] [СН:] Обожаем. [ВЗ:] “Винни-Пух: кровь и мёд” знаете? [Соб.: Нет, повтори, как называется.] “Винни-Пух: кровь и мёд”. То есть там так… медведь, т ... читать полностью | ||||||||
16601. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Петраково |
|
|
XXVI -
10 -
доп.; |
Время Глаза Демонология ... |
[Помните страшные истории, про зомби, например?] [СН к ВЗ:] Помнишь они вот, которые в нашей деревне были? Вон там типа глаза видны в заброшке. [Что?] [ВЗ:] Вот так вот проходишь и там тако ... читать полностью | ||||||||
16602. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Петраково |
|
|
XXVI -
10 -
доп.; |
Детский фольклор Дом Жизнь-смерть ... |
[Про проклятые места здесь что-то рассказывают?] [СН:] У нас здесь нет проклятых. [ВЗ:] Есть! [СН:] Есть? [ВЗ:] Да! Но оно дал… очень далеко. [СН:] Комбинат точно не прокляли. [ВЗ:] А вон в том ... читать полностью | ||||||||
16603. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Петраково |
|
|
XIII -
9 -
а;
XIII -
9 -
доп.; |
Говорить Демонология Добро-зло ... |
[СН:] А ещё где-то здесь у нас живут колдуньи. [ВЗ:] Да. [СН:] Не здесь, а жила колдунья в этом городе. [Расскажешь что-то про нее?] Я не знаю, но я знаю, что она жила. [А что она делала?] ... читать полностью | ||||||||
16604. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Петраково |
|
|
XXVI -
9 -
доп.; |
Волосы Говорить Детский фольклор ... |
[Вы вызываете кого-то?] [СН:] Не. [ВЗ:] Мы вызывали. [Кого?] Сербскую Леди. [СН смеется.] [А как ее вызвать?] Мы вызывали по-другому, но вообще нужно… [СН одновременно:] А ещё кого мы вызывал ... читать полностью | ||||||||
16605. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Петраково |
|
|
XXVI -
9 -
доп.; |
Демонология Детский фольклор Жизнь-смерть ... |
[Вы вызываете кого-то?] [ВЗ:] Мы в школе вызывали Чарли, и он приходил. [СН:] И Чарли, вот мы с Любкой вызывали Чарли. [А как вы вызывали?] [ВЗ:] Берёшь листик и два карандаша, синий и кра ... читать полностью | ||||||||
16606. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Петраково |
|
|
XXVI -
9 -
доп.; |
Дверь Детский фольклор Добро-зло ... |
[Вы вызываете кого-то?] [СН:] Мы с сестрой вызывали какую-то корову, там надо ей позв… положить конфеты, если… конфеты закрыть и ждать, пока она придёт, либо два дня, либо день. И, есл ... читать полностью | ||||||||
16607. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Петраково |
|
|
XXVI -
9 -
а;
XXVI -
9 -
доп.; |
Дверь Демонология Детский фольклор ... |
[Вы вызывали кого-то?] [СН:] Мы хотели Пиковую Даму вызвать, но не вызвали. [ВЗ:] Мы вызывали. Пиковую Даму. [Как?] Вот там вот есть забро… [СН одновременно:] Это же легко: просто лестницу ... читать полностью | ||||||||
16608. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Петраково |
|
|
XXVI -
10 -
доп.; |
Баня Детский фольклор Добро-зло ... |
[Про клоунов есть истории?] [ВЗ:] Ну у меня были, а у тебя? [К СН.] [СН отрицает.] [...] [ВЗ:] Ну про клоуна вообще были истории. Ну мы их не вызывали – они сами приходили. [Как?] Ну обычн ... читать полностью | ||||||||
16609. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Петраково |
|
|
XXVI -
10 -
д; |
Ведьма Демонология Детский фольклор ... |
[А вы знаете каких-то существ, которые не плохие, и не хорошие?] [ВЗ:] А, ну ещё у нас вон там вот [показывает, в какой стороне поселка] обитала раньше ведьма. [Что за ведьма?] Обычная ведьма. Я ... читать полностью | ||||||||
16610. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Петраково |
|
|
XXVI -
9 -
доп.; |
Детский фольклор Добро-зло Дом ... |
[Ранее ВЗ и СН показывали собирателям, как вызывать Чарли, и размышляли, кого еще можно сейчас призвать, см. карточку про вызывание Чарли: XXVI-9 доп.] [ВЗ:] Только… толь… только… тольк… только от ... читать полностью | ||||||||
16611. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Петраково |
|
|
XXVI -
9 -
доп.; |
Брань Детский фольклор Зов ... |
[Сможете вызвать матного гномика?] [ВЗ:] А я не помню, как его вызывать. [СН:] Это очень давно было: два… три года назад. [ВЗ:] Да. [СН:] Ну два. [ВЗ:] Да, он очень матом сильно ругается. ... читать полностью | ||||||||
16612. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Петраково |
|
|
XXVI -
10 -
доп.; |
Детский фольклор Страх Страшилки ... |
[Слендермена где-то можно увидеть?] [ВЗ:] Но он длинный, и у него белое лицо. От него лучше спрятаться. Так ты от него даже и не спря... ой, так вы… так мы от него даже и не спрячемся. [Он ... читать полностью | ||||||||
16613. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Петраково |
|
|
XXVI -
10 -
доп.; |
Детский фольклор Звук Тело человека ... |
[Про Сиреноголового что знаете?] Он длинный, и у него есть минус: он излучает звуки. Первая — это волна, которая тебя может получить… Вот так вот ты сделаешь [садится на корточки и зажима ... читать полностью | ||||||||
16614. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Петраково |
|
|
XXVI -
10 -
а;
XXVI -
10 -
доп.; |
Демонология Детский фольклор Дразнить ... |
[Еще каких призраков знаете?] Не знаю, может, на заброшку пойдём? [Соб.: Нет, подождите, у меня еще есть вопросы. Дразните кого-нибудь?] [СН: отрицает.] [ВЗ:] Вообще нельзя призраков дразнить ... читать полностью | ||||||||
16615. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Петраково |
|
|
XXVI -
9 -
доп.; |
Детский фольклор Один Сосед ... |
[До этого ВЗ узнала, что соб. ЯСС живет одна.] Ну и тебе лучше не вызывать никаких призраков, потому что ты живёшь… У тебя квартира или дом? [Соб.: Квартира.] Лучше жить в квартире, потому ... читать полностью | ||||||||
16616. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Петраково |
|
|
XXIa -
4 -
г; |
Брань Песни Частушки ... |
[Загадки знаете какие-нибудь?] «Мы с приятелем…» А_й, ну это песня. [Какая песня?] Знаете такую? [Декламирует:] <p>Мы с приятелем вдвоём работали на кизеле [sic!]… <p>Бабушка раньше это ра ... читать полностью | ||||||||
16617. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Петраково |
|
|
XXVI -
4 -
в; |
Брань Говорить Детский фольклор ... |
Хочите я вам матную загадку дам? Только она без матов. [Декламирует:]<p>На с… На горе стоит статуя, <p>У статуи нету… [Смеётся.] [И какой ответ?] Глаз. <p>Ты порти мой рассказ. ... читать полностью | ||||||||
16618. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Петраково |
|
|
XXVI -
1 -
а; |
Граница Детский фольклор Игры фольк. ... |
[СН:] Ещё есть такая игра, мы играем в неё, но нечасто. [Что за игра?] Мы рисуем круг, выделяем половинки, отходим подальше, вырезаем вот тут круг. Ну вот я вам покажу сейчас. Вот больш ... читать полностью | ||||||||
16619. | 2024 | Смоленская обл. Демидовский р-н Петраково |
|
|
XXVI -
1 -
г; |
Детский фольклор Игры фольк. Цветы ... |
[Секреты делали?] [ВЗ:] О_, пошлите сделаем! [СН:] А, с… секретики. Пойдёмте. [ВЗ:] Только это день один надо. [Что для этого нужно?] Стекло, которое сломано уже, аккуратно взять. И любо ... читать полностью |
Результаты поиска
Ключевые слова : Баран
Список результатов длиннее 500. Для выгрузки всего списка авторизуйтесь или обратитесь к редакторам сайта.